Oe M, Gorcsan J, Mandarino W A, Kawai A, Griffith B P, Kormos R L
Division of Cardiothoracic Surgery, University of Pittsburgh Medical Center, PA 15213-2582, USA.
Circulation. 1995 Aug 15;92(4):1026-33. doi: 10.1161/01.cir.92.4.1026.
On-line determination of right ventricular (RV) volume to assess its function is clinically difficult. Echocardiographic automated border detection measures of left ventricular (LV) cavity area have been shown to reflect changes in volume, and pressure-area relations have been used to estimate LV contractility. The potential for RV cavity area to estimate changes in volume and to assess RV function, however, has not been evaluated. Accordingly, the objective of this study was to determine the relation between echocardiographic automated border-detected RV cross-sectional area and true volume and to assess the potential for end-systolic pressure-area relations to estimate RV function in an isovolumically contracting isolated canine heart preparation.
Eight excised dog hearts with both right and left intraventricular balloons were perfused in an ex vivo apparatus in which both ventricular volumes were controlled independently. RV area data from the level of the left midventricular short-axis plane and pressure data were recorded on a computer through a customized hardware and software interface with the ultrasound system. RV volumes were varied from 9.4 +/- 3.9 to 43.8 +/- 6.9 mL at each of three different LV volume ranges (low range, 12.5 +/- 3.8 mL; medium range, 23.9 +/- 5.6 mL; and high range, 37.5 +/- 5.4 mL). The variation of RV area during isovolumic contraction, which we called deformational area change, was considerable (1.49 +/- 0.68 cm2 mean +/- SD) but did not change significantly with changing RV and LV volumes. Linear regression analysis correlated the maximum, minimum, and mean automated border-detected RV area during isovolumic contraction with absolute volume. A predominantly linear relation was observed, with the group mean r = .98 (y = 0.16x + 0.97; SEE = 0.21 cm2). The effect of LV volume on RV area-volume relation was a significant parallel downward shift (P < .05) by increases in LV volume. End-systolic pressure-area and pressure-volume relations using simultaneously RV pressure were both highly linear and covaried with changing LV volume.
Echocardiographic automated border-detected RV area reflects changes in RV volume under a constant LV volume, and the derived end-systolic pressure-area relation has potential for on-line assessment of RV function.
在线测定右心室(RV)容积以评估其功能在临床上具有挑战性。超声心动图自动边界检测测量左心室(LV)腔面积已被证明可反映容积变化,并且压力 - 面积关系已被用于估计左心室收缩性。然而,右心室腔面积估计容积变化及评估右心室功能的潜力尚未得到评估。因此,本研究的目的是确定超声心动图自动边界检测的右心室横截面积与实际容积之间的关系,并评估等容收缩期孤立犬心标本中收缩末期压力 - 面积关系估计右心室功能的潜力。
八个同时带有左右心室内球囊的离体犬心在体外装置中进行灌注,在该装置中两个心室容积可独立控制。通过与超声系统定制的硬件和软件接口,将左心室短轴平面水平的右心室面积数据和压力数据记录在计算机上。在三个不同的左心室容积范围(低范围,12.5±3.8 mL;中范围,23.9±5.6 mL;高范围,37.5±5.4 mL)中的每一个范围内,右心室容积在9.4±3.9至43.8±6.9 mL之间变化。等容收缩期右心室面积的变化,我们称之为变形面积变化,相当可观(平均±标准差为1.49±0.68 cm²),但不随右心室和左心室容积的变化而显著改变。线性回归分析将等容收缩期自动边界检测的右心室最大、最小和平均面积与绝对容积相关联。观察到主要为线性关系,组均值r = 0.98(y = 0.16x + 0.97;标准误 = 0.21 cm²)。左心室容积对右心室面积 - 容积关系的影响是随着左心室容积增加而显著平行向下移位(P < 0.05)。使用同步右心室压力的收缩末期压力 - 面积和压力 - 容积关系均高度线性且随左心室容积变化而协变。
超声心动图自动边界检测的右心室面积在左心室容积恒定的情况下反映右心室容积变化,并且推导得出的收缩末期压力 - 面积关系具有在线评估右心室功能的潜力。