Castro G D, Stamato C J, Castro J A
Centro de Investigaciones Toxicológicas (CEIOTX)--CITEFA/ONICET, Buenos Aires, Argentina.
Drug Metab Rev. 1995;27(1-2):257-75. doi: 10.3109/03602539509029826.
Trichloromethyl and trichloromethyl peroxyl radicals are known to be produced during CCl4 biotransformation and are considered to be critical for deleterious effects of this haloalkane. In this work we describe our studies on the interaction of both free radicals with a lipid-soluble derivative of the amino acid proline in a model system. The analysis of the reaction products formed by gas chromatography-mass spectrometry of the sylilated derivatives revealed the formation of at least 11 reaction products under anaerobic conditions and 13 under aerobic atmosphere. All of them were tentatively identified and all but 2 were proline analogs. Only 3 incorporated in their structure CCl3 or CCl2 portions of the CCl4 molecule and, consequently, most of the adducts formed would be missed during regular procedures most toxicologists use to determine CCl4. Results were analyzed in relation to the known role of proline in collagen metabolism and of this protein in liver cirrhosis.
已知在四氯化碳生物转化过程中会产生三氯甲基自由基和三氯甲基过氧自由基,并且认为这些自由基对于这种卤代烷的有害作用至关重要。在这项工作中,我们描述了在一个模型系统中对这两种自由基与氨基酸脯氨酸的脂溶性衍生物相互作用的研究。通过对硅烷化衍生物进行气相色谱 - 质谱分析反应产物,发现在厌氧条件下形成了至少11种反应产物,在有氧气氛下形成了13种反应产物。所有这些产物都经过了初步鉴定,除了2种之外都是脯氨酸类似物。只有3种产物在其结构中纳入了四氯化碳分子的三氯甲基或二氯甲基部分,因此,在大多数毒理学家用于测定四氯化碳的常规程序中,大多数形成的加合物将会被遗漏。结合脯氨酸在胶原蛋白代谢中的已知作用以及这种蛋白质在肝硬化中的作用对结果进行了分析。