Terrass R
Department of Radiology, Massachusetts General Hospital, Boston, USA.
Radiol Technol. 1995 May-Jun;66(5):291-8.
During radiology's early years, many people dedicated their lives to developing practical applications for the x-ray. A leader among them was Ed C. Jerman, author of the first textbook on radiographic technique and founder of the organization known today as the American Society of Radiologic Technologists. Through the first three decades of this century, Jerman worked diligently to bring legitimacy, organization and technical expertise to the fledgling profession of radiologic technology. In 1995, the centennial of the x-ray's discovery, it is appropriate to reflect on the many contributions of the man who is remembered today as the father of modern radiologic technology.
在放射学发展的早期,许多人毕生致力于开发X射线的实际应用。其中的一位领军人物是埃德·C·杰曼,他是第一本放射技术教科书的作者,也是如今被称为美国放射技师协会的组织的创始人。在本世纪的头三十年里,杰曼辛勤工作,为新兴的放射技术行业带来了合法性、组织架构和专业技术知识。在1995年,即X射线发现一百周年之际,回顾这位如今被视为现代放射技术之父的人的诸多贡献是恰当的。