Goodman J I
Department of Pharmacology and Toxicology, Michigan State University, East Lansing 48824, USA.
Regul Toxicol Pharmacol. 1995 Apr;21(2):244-9. doi: 10.1006/rtph.1995.1036.
The NTP toxicology and carcinogenicity studies of nonasbestiform, cosmetic-grade talc (the NTP Talc Report) were conducted by exposing male and female F344/N rats and B6C3F1 mice to target aerosol concentrations of 0, 6, and 18 mg/m3 talc for 6 hr daily, 5 days per week. Based on results of the high dose, the Report concluded that talc caused lung tumors in female rats and pheochromocytomas in male and female rats, and there was no evidence of carcinogenic activity in mice. A thorough evaluation of lung toxicity revealed that talc-induced lung tumors occurred only in the group of animals that exhibited the most profound degree of chronic toxicity. However, these data were presented as empirical observations rather than discussed in a manner that would relate them to the risk assessment implications of the bioassay, i.e., relevant data were collected but not "used." In addition, the evaluation of the pheochromocytomas was inadequate because it failed to place sufficient emphasis on the spontaneous incidence of this tumor in rats. These deficiencies caused the author to vote against the conclusions presented in the Talc Report when it was reviewed by the NTP Board of Scientific Counselors. The appropriate conclusions are (1) the data do not indicate that the pheochromocytomas were treatment-related; (2) the maximum tolerated dose (MTD) was exceeded in the female rats exposed to the high dose; and (3) talc is not expected to cause lung tumors under conditions of exposure that fail to result in marked chronic lung toxicity.
美国国家毒理学计划(NTP)对非石棉状化妆品级滑石粉进行了毒理学和致癌性研究(NTP滑石粉报告),研究方法是让雄性和雌性F344/N大鼠以及B6C3F1小鼠每天暴露于目标气溶胶浓度分别为0、6和18毫克/立方米的滑石粉环境中,每周暴露5天,每天暴露6小时。根据高剂量组的结果,该报告得出结论,滑石粉可导致雌性大鼠患肺癌以及雄性和雌性大鼠患嗜铬细胞瘤,并且没有证据表明滑石粉对小鼠具有致癌活性。对肺部毒性的全面评估显示,滑石粉诱发的肺癌仅发生在表现出最严重程度慢性毒性的动物组中。然而,这些数据只是作为经验性观察结果呈现,并未以一种将其与生物测定的风险评估影响相关联的方式进行讨论,即相关数据虽已收集但未“加以利用”。此外,对嗜铬细胞瘤的评估并不充分,因为它没有充分重视大鼠中该肿瘤的自发发生率。这些缺陷导致作者在美国国家毒理学计划科学顾问委员会审查滑石粉报告时,投票反对其中提出的结论。恰当的结论是:(1)数据并未表明嗜铬细胞瘤与治疗相关;(2)暴露于高剂量的雌性大鼠超过了最大耐受剂量(MTD);(3)在未导致明显慢性肺部毒性的暴露条件下,预计滑石粉不会引发肺癌。