Di Mizio R, Grassi R, Marchese E, Basti M, Di Campli G, Catalano O, Rotondo A, Fanucci A
Istituto di Scienze Radiologiche, Facoltà di Medicina e Chirurgia, Università Federico II, Napoli.
Radiol Med. 1995 Jun;89(6):787-91.
Plain abdominal film is the method of choice in the assessment of intestinal obstruction. This technique exhibits some limitations and must be frequently correlated with other diagnostic tools. Of them, US has been recently reported to allow the morphofunctional study of intestinal loops with high accuracy. Nevertheless, the literature on the usefulness of US disregards a sign of great interest, i.e., extraluminal fluid between bowel loops. Our personal experience in 56 adult patients with surgically confirmed small bowel obstruction suggests that this findings, demonstrated by US in 43 patients (73%), identifies early intestinal wall damage with high sensitivity. US, depicting fluid between bowel loops, can distinguish the various stages of obstruction, with major consequences on clinical management. US and plain abdominal film findings allowed us to distinguish three stages of obstruction: simple obstruction (15/56 patients, 27%), uncompensated obstruction (26/56 patients, 46%), and complicated obstruction (15/56 patients, 27%). These three evolutive stages exhibit different severity and require different surgical approaches.
腹部平片是评估肠梗阻的首选方法。该技术存在一些局限性,必须经常与其他诊断工具相结合。其中,最近有报道称超声能够高精度地对肠袢进行形态功能研究。然而,关于超声效用的文献忽略了一个非常有趣的征象,即肠袢间的肠外积液。我们对56例经手术证实为小肠梗阻的成年患者的个人经验表明,超声在43例患者(73%)中发现的这一征象,能以高灵敏度识别早期肠壁损伤。超声显示肠袢间的积液,可区分梗阻的不同阶段,这对临床处理有重大影响。超声和腹部平片检查结果使我们能够区分梗阻的三个阶段:单纯性梗阻(15/56例患者,27%)、失代偿性梗阻(26/56例患者,46%)和复杂性梗阻(15/56例患者,27%)。这三个演变阶段表现出不同的严重程度,需要不同的手术方式。