Lolov R
Department of Pathophysiology, Faculty of Medicine, Higher Medical School, Sofia, Bulgaria.
Acta Physiol Pharmacol Bulg. 1994;20(3-4):91-3.
This is a study on the location of the ventricular depolarization center, carried out on fifteen healthy rabbits according to the method of Ritsema van Eck. It is established that the level of equivalent heart dipole coincides with the fourth or fifth intercostal space, but in some laboratory animals this level displays a lower positioning. The inference is reached that to secure correct application of Frank's lead system it is necessary to use a prompt and precision method for determination of the level in question in each individual case. Such a method has not been developed as yet. For the time being, the optimal solution of the problem could be accomplished through a lead system that is less sensitive to electrode positioning errors.
这是一项根据里特塞马·范·埃克方法对15只健康兔子进行的心室去极化中心位置的研究。已确定等效心脏偶极水平与第四或第五肋间空间一致,但在一些实验动物中该水平显示位置较低。得出的结论是,为确保弗兰克导联系统的正确应用,有必要在每个具体案例中使用一种快速且精确的方法来确定相关水平。然而,这样的方法尚未开发出来。目前,该问题的最佳解决方案可以通过一种对电极定位误差不太敏感的导联系统来实现。