Cover T L, Glupczynski Y, Lage A P, Burette A, Tummuru M K, Perez-Perez G I, Blaser M J
Department of Medicine, Vanderbilt University School of Medicine, Nashville, TN 37232-2605, USA.
J Clin Microbiol. 1995 Jun;33(6):1496-500. doi: 10.1128/jcm.33.6.1496-1500.1995.
Approximately 60% of Helicobacter pylori isolates possess the cagA gene and express its 120- to 140-kDa product (CagA). In this study, the cagA gene was detected in H. pylori isolates from 26 (81.3%) of 32 patients with duodenal ulcers (DU), 17 (68.0%) of 25 patients with gastric ulcers, and 23 (59.0%) of 39 patients with nonulcer dyspepsia (NUD). By Western blotting (immunoblotting) with antiserum to CagA, in vitro CagA expression was demonstrated for 95.5% of cagA+ strains compared with 0% of strains lacking cagA. Sera from patients infected with cagA+ strains (n = 66) reacted with recombinant CagA in an enzyme-linked immunosorbent assay to a significantly greater extent than either sera from patients infected with strains lacking cagA (n = 30) or sera from uninfected persons (n = 25) (P < 0.001). A strain lacking cagA was isolated from eight patients who had serum immunoglobulin G antibodies to CagA, which suggests that these patients were infected with multiple strains. Serum immunoglobulin G antibodies to CagA were present in 87.5, 76.0, and 56.4% of patients with DU, gastric ulcers, and NUD, respectively (odds ratio, 5.41; 95% confidence interval, 1.44 to 24.72; P = 0.004 [DU versus NUD]). These data demonstrate an association between infection with cagA+ H. pylori and the presence of duodenal ulceration and indicate that serologic testing is a sensitive method for detecting infection with cagA+ strains.
大约60%的幽门螺杆菌分离株携带cagA基因并表达其120至140 kDa的产物(CagA)。在本研究中,从32例十二指肠溃疡(DU)患者中的26例(81.3%)、25例胃溃疡患者中的17例(68.0%)以及39例非溃疡性消化不良(NUD)患者中的23例(59.0%)的幽门螺杆菌分离株中检测到了cagA基因。通过用抗CagA抗血清进行蛋白质印迹法(免疫印迹法),95.5%的cagA+菌株显示出体外CagA表达,而缺乏cagA的菌株则为0%。在酶联免疫吸附试验中,感染cagA+菌株的患者血清(n = 66)与重组CagA的反应程度明显高于感染缺乏cagA菌株的患者血清(n = 30)或未感染人群的血清(n = 25)(P < 0.001)。从8例对CagA有血清免疫球蛋白G抗体的患者中分离出了一株缺乏cagA的菌株,这表明这些患者感染了多种菌株。DU患者、胃溃疡患者和NUD患者中分别有87.5%、76.0%和56.4%存在抗CagA血清免疫球蛋白G抗体(优势比,5.41;95%置信区间,1.44至24.72;P = 0.004 [DU与NUD比较])。这些数据证明了感染cagA+幽门螺杆菌与十二指肠溃疡的存在之间存在关联,并表明血清学检测是检测cagA+菌株感染的一种敏感方法。