Lathers C M
J Clin Pharmacol. 1995 Apr;35(4):333-5. doi: 10.1002/j.1552-4604.1995.tb04069.x.
At the current time, the College is in an excellent position to support the educational needs of its growing membership. The fund balance has increased over the past few years and is continuing to increase during the current year. The unprecedented speed of changes in the health care environment in which all clinical pharmacologists are now working necessitates that the American College of Clinical Pharmacology continually examine and update its Strategic Plan and Long Range Goals to allow all of its members to keep abreast of these changes. As hospitals, medical schools, and other allied health colleges address the need for economic accountability, as educators in medical and pharmacy and other schools encounter state and federal reductions in financial assistance to students, and as new roles are developed for the clinical pharmacologists working within the professions of medicine, pharmacy and allied health specialties, the College must maintain its role as a leader for all clinical pharmacologists. The success of the College will be directly related to the effort invested by all of the committee members and chairpersons, the Board of Regents, the Officers of the College, and most of all, the membership. During the next two years, I look forward to working with the entire membership to encourage growth of the College.
目前，学院处于一个非常有利的位置，能够满足其不断增长的会员的教育需求。在过去几年中，基金余额有所增加，并且在本年度仍在持续增长。所有临床药理学家目前所处的医疗保健环境正以前所未有的速度变化，这就要求美国临床药理学院不断审视并更新其战略计划和长期目标，以使所有会员能够跟上这些变化。随着医院、医学院以及其他相关健康学院应对经济责任的需求，随着医学、药学及其他学校的教育工作者面临州和联邦对学生财政援助的削减，以及随着临床药理学家在医学、药学和相关健康专业领域中发挥新的作用，学院必须保持其作为所有临床药理学家领导者的角色。学院的成功将直接与所有委员会成员、主席、董事会成员、学院官员，尤其是会员所投入的努力相关。在接下来的两年里，我期待与全体会员共同努力，推动学院的发展。
