Krásný J, Honzová S
Dĕtská ocní klinika 2. LF UK a FN Motol, Praha.
Cesk Slov Oftalmol. 1995 Jul;51(3):156-64.
The Vogt-Koyanagi-Harada syndrome is extremely rare disease in children. The first case an 11-year-old boy presenting meningeal signs with liquor pleocytosis, bilateral swelling of optics disc, anterior uveitis and yellow-white multifocal well circumscribed lesions of chorioidea et retina has been documented by means photographs. These spots and anterior uveitis with together cephalea and grand mal paroxismus were symptoms of second case an 9-year-old boy. Disease demonstrated a decreased number of T-lymphocytes in the periferal blood of both patients. Treatment with corticosteroids was successful.
伏格特-小柳-原田综合征在儿童中极为罕见。首例为一名11岁男孩,伴有脑脊液细胞增多的脑膜刺激征、双侧视盘肿胀、前葡萄膜炎以及脉络膜和视网膜黄白色多灶性边界清晰的病变,已通过照片记录。这些斑点、前葡萄膜炎以及头痛和癫痫大发作是第二例9岁男孩的症状。该疾病在两名患者的外周血中均显示T淋巴细胞数量减少。使用皮质类固醇治疗取得了成功。