VanRollins M, Knapp H R
Department of Internal Medicine, University of Iowa, Iowa City 52242, USA.
J Lipid Res. 1995 May;36(5):952-66.
The identification of epoxide regioisomers of arachidonic acid (EETs) as methyl esters is difficult because they coelute during gas chromatography and possess similar mass spectra. In the present study, EETs and their hydrolysis products, dihydroxyeicosatrienoic acids (DHETs), were analyzed as pentafluorobenzyl ester derivatives and their properties were compared to other esters. The four EET regioisomers were not resolved by gas chromatography as pentafluorobenzyl, trimethylsilyl, t-butyldimethylsilyl, or methyl esters. However, after being hydrolyzed to DHETs, three of the four regioisomers were resolved as (bis)-t-butyldimethylsilyl ether, pentafluorobenzyl esters. The fourth regioisomer (5,6-DHET) was resolved after being converted to a delta-lactone. Thus, the EETs could be resolved by capillary gas chromatography once converted to DHETs. Pentafluorobenzyl esters of both EETs and DHETs (15-40 ng) provided diagnostic spectra when analyzed by electron ionization mass spectrometry. The mass spectral interpretations that indicated epoxide and diol positions were validated using synthesized EET/DHET [17,17,18,18-d4, 5,6,8,9,11,12,14,15 d8] standards. Lesser amounts of DHETs (5-150 fg) also indicated molecular weights when analyzed in the negative-ion chemical-ionization mode. In summary, EETs in nanogram quantities were identified as pentafluorobenzyl esters using electron ionization mass spectrometry. EETs in femtogram-to-picogram quantities were also identified after conversion to DHETs and analysis by gas chromatography-mass spectrometry in the negative ion-chemical ionization mode.
将花生四烯酸的环氧化物区域异构体(EETs)鉴定为甲酯很困难,因为它们在气相色谱分析中会共洗脱,且质谱相似。在本研究中,EETs及其水解产物二羟基二十碳三烯酸(DHETs)被分析为五氟苄酯衍生物,并将其性质与其他酯进行了比较。四种EET区域异构体不能通过气相色谱法以五氟苄酯、三甲基硅烷基酯、叔丁基二甲基硅烷基酯或甲酯的形式分离。然而,在水解为DHETs后,四种区域异构体中的三种以(双)叔丁基二甲基硅烷基醚、五氟苄酯的形式得到分离。第四种区域异构体(5,6-DHET)在转化为δ-内酯后得到分离。因此,一旦转化为DHETs,EETs就可以通过毛细管气相色谱法分离。EETs和DHETs的五氟苄酯(15 - 40 ng)在通过电子电离质谱分析时可提供诊断性光谱。使用合成的EET/DHET [17,17,18,18-d4, 5,6,8,9,11,12,14,15 d8]标准品对指示环氧化物和二醇位置的质谱解释进行了验证。较少量的DHETs(5 - 150 fg)在负离子化学电离模式下分析时也能指示分子量。总之,纳克量的EETs通过电子电离质谱被鉴定为五氟苄酯。飞克到皮克量的EETs在转化为DHETs并通过负离子化学电离模式的气相色谱 - 质谱分析后也能被鉴定出来。