Louredo Méndez A M, Trinchet Hernández M, Muñoz-Calero Peregrín A, de Tomás Palacios J, Escat Cortés J L
Servicio de Cirugía General I, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid.
Rev Esp Enferm Dig. 1995 Jul;87(7):544-7.
True or congenital cysts of the pancreas in adults are extremely rare entities. We describe two cases of true cysts located in the head of the pancreas, which presented with symptoms of epigastric pain, palpable mass and jaundice. CT scan was useful to demonstrate the location and extent of the lesion and its relation with neighbouring structures, but failed to determine the nature of the cyst. Diagnosis was obtained by the histological study of the cystic wall at surgery.
成人胰腺真性或先天性囊肿极为罕见。我们描述了两例位于胰头的真性囊肿,患者表现为上腹部疼痛、可触及肿块和黄疸症状。CT扫描有助于显示病变的位置和范围及其与邻近结构的关系,但无法确定囊肿的性质。通过手术中对囊壁的组织学研究得以确诊。