Bauer J, Stadtmüller G, Qualmann J, Bauer H
Psychiatrische Universitätsklinik, Freiburg.
Z Gerontol Geriatr. 1995 May-Jun;28(3):179-89.
We analyzed the premorbid biographies of 21 patients with Alzheimer's disease for possible common features. Eleven age-matched patients suffering from vascular dementia served as a control group. The observations from our qualitative study indicate that persons with a conflict-avoiding, submissive, premorbid personality predominate among Alzheimer patients. Persons who later became Alzheimer patients tended to leave important daily-life decisions to their partners (or other persons of reference). Prior to the onset of the very first neuropsychological deficits, persons who later became Alzheimer patients were found to stay in a lasting situation in which they were subject to a treatment that could be designated as "caring tutelage." Subsequently, most patients became subject to an increasingly patronizing and restricting treatment. Further elements that were frequently found as part of the premorbid development were physical or psychological burden, loss of social contacts, and loss of motivation. In contrast, assertive and dominant premorbid traits predominated in the group of vascular patients. The premorbid biographical situation of persons who later became vascular patients was characterized by a loss of the control which these persons had hitherto exerted over partners, their families, or the situation at their working place. We advance the hypothesis that in Alzheimer's disease the described psychological phenomena are part of a preclinical process, during which biological, psychological, and social factors interact, finally joining into the clinical stage of the disease. Possibilities for psychotherapeutic interventions are discussed.
我们分析了21例阿尔茨海默病患者病前的经历,以寻找可能存在的共同特征。选取11例年龄匹配的血管性痴呆患者作为对照组。我们定性研究的观察结果表明,阿尔茨海默病患者中病前具有避免冲突、顺从性格的人占多数。后来患阿尔茨海默病的人往往会把重要的日常生活决策留给他们的伴侣(或其他参考人物)。在首次出现神经心理学缺陷之前,后来患阿尔茨海默病的人处于一种长期的状态,即他们接受一种可称为“关怀监护”的治疗。随后,大多数患者接受的治疗变得越来越具有家长式作风且限制增多。在病前发展过程中经常发现的其他因素包括身体或心理负担、社会交往的丧失以及动力的丧失。相比之下,血管性痴呆患者组病前具有坚定和主导性特征的人占多数。后来患血管性痴呆的人病前的经历特点是失去了他们此前对伴侣、家人或工作场所情况所施加的控制。我们提出一个假设,即在阿尔茨海默病中,上述心理现象是临床前过程的一部分,在此过程中生物、心理和社会因素相互作用,最终进入疾病的临床阶段。文中还讨论了心理治疗干预的可能性。