Dai L, Chou S
411 Hospital of PLA, Shanghai.
Zhonghua Fu Chan Ke Za Zhi. 1995 Apr;30(4):203-5.
To study the relationship between lithocholic acid and intrahepatic cholestasis of pregnancy (ICP), the ATPase activity of erythrocytic membrane and intraerythrocytic ionic levels were determined in 24 non-pregnant women, 38 normal pregnant women and 34 gravida with ICP. The activities of Na(+)-K+ ATPase, Ca++ ATPase and Mg++ ATPase of the membrane were found significantly lower in ICP group than in the controls. Intraerythrocytic Na+ and Ca++ levels were higher and Mg++ was significantly lower in ICP group than in the controls, and K+ showed no difference among the three groups. A negative correlation existed between lithocholic acid level and the activity of ATPase (Na(+)-K+, Ca++). The conclusion is that the high levels of lithocholic acid affected the morphology and function of the red blood cells.
为研究石胆酸与妊娠期肝内胆汁淤积症(ICP)之间的关系,测定了24例非孕妇女、38例正常孕妇和34例ICP孕妇红细胞膜的ATP酶活性及红细胞内离子水平。发现ICP组细胞膜的Na(+)-K+ ATP酶、Ca++ ATP酶和Mg++ ATP酶活性显著低于对照组。ICP组红细胞内Na+和Ca++水平高于对照组,Mg++水平显著低于对照组,而K+在三组间无差异。石胆酸水平与ATP酶(Na(+)-K+、Ca++)活性呈负相关。结论是高水平的石胆酸影响了红细胞的形态和功能。