Shigematsu Y, Hamada M, Mukai M, Matsuoka H, Sumimoto T, Hiwada K
Second Department of Internal Medicine, Ehime University School of Medicine, Japan.
Jpn Circ J. 1995 Jun;59(6):329-36. doi: 10.1253/jcj.59.329.
To elucidate the morphologic characteristics of the left ventricle in patients with hypertrophic cardiomyopathy who developed atrial fibrillation, we studied left ventricular geometry by two-dimensional echocardiography in 92 patients with hypertrophic cardiomyopathy. These patients were divided into two groups; 24 patients with transient or persistent atrial fibrillation (group I) and 68 patients with sinus rhythm (group II). Left ventricular chamber size in group I was significantly smaller than that in group II. Left ventricular chamber size was correlated positively with stroke volume, and was correlated negatively with left ventricular end-diastolic pressure. The incidence of systemic thromboembolism in group I was 7.1% per patient year. In hypertrophic cardiomyopathy, the size of the left ventricle appears to have major pathophysiologic significance in the development of atrial fibrillation. In addition, since patients with hypertrophic cardiomyopathy who develop atrial fibrillation have a potential risk of systemic thromboembolism, prophylactic anticoagulant therapy should be performed in these patients.
为阐明发生心房颤动的肥厚型心肌病患者左心室的形态学特征,我们采用二维超声心动图对92例肥厚型心肌病患者的左心室几何形态进行了研究。这些患者被分为两组:24例发生短暂性或持续性心房颤动的患者(第一组)和68例窦性心律患者(第二组)。第一组的左心室腔大小显著小于第二组。左心室腔大小与每搏输出量呈正相关,与左心室舒张末期压力呈负相关。第一组患者每年发生系统性血栓栓塞的发生率为7.1%。在肥厚型心肌病中,左心室大小在心房颤动的发生中似乎具有重要的病理生理学意义。此外,由于发生心房颤动的肥厚型心肌病患者有系统性血栓栓塞的潜在风险,应对这些患者进行预防性抗凝治疗。