Katz J B, Shafer A L, Eernisse K A, Landgraf J G, Nelson E A
U.S. Department of Agriculture, Animal and Plant Health Inspection Service, Ames, IA 50010, USA.
Vet Microbiol. 1995 Apr;44(1):65-76. doi: 10.1016/0378-1135(94)00113-b.
Antigenic differences between European and American isolates of porcine reproductive and respiratory syndrome virus (PRRSV) were revealed by serologic analysis of a recombinant protein derived from PRRSV open reading frame 3 (ORF 3). The hydrophilic carboxyterminal 199 amino acids encoded by the ORF 3 of a European (Lelystad) isolate of PRRSV were expressed as a recombinant fusion protein (BP03-P) in a baculovirus gene expression system. Sera from gnotobiotic swine exposed to prototypic reference European and American isolates of PRRSV and sera from conventionally reared European and American swine convalescing from naturally acquired PRRSV infections were used to characterize the BP03-P protein. Sera from gnotobiotic and conventionally reared swine exposed to European isolates of PRRSV were significantly more reactive (P < 0.01) with BP03-P than were the corresponding American PRRSV antisera using the indirect immunoperoxidase monolayer assay (IPMA). Prototypic European, but not American, PRRSV antisera also recognized BP03-P using western immunoblotting and radioimmunoprecipitation assay (RIPA) procedures. However, gnotobiotically derived antiserum to an atypical American-origin PRRSV was reactive with BP03-P by both IPMA and western immunoblot. Despite a predicted potential for N-linked glycosylation, studies with tunicamycin and peptide-N-glycosidase F (PNGase F) indicated that BP03-P was not N-glycosylated in either insect cell cultures or Trichoplusia ni larvae infected with the recombinant baculovirus. Sera from rabbits inoculated with BP03-P failed to neutralize both the European (Lelystad) and American (ATCC VR-2332) reference isolates of PRRSV and did not react by IPMA with PRRSV-infected cell cultures. Taken together, the data suggest that the carboxyterminal portion of PRRSV ORF 3 encodes a non-neutralizing viral peptide that is partially responsible for the serologic differences noted between European and most American isolates of PRRSV.
通过对源自猪繁殖与呼吸综合征病毒(PRRSV)开放阅读框3(ORF 3)的重组蛋白进行血清学分析,揭示了欧洲和美国分离的PRRSV之间的抗原差异。PRRSV欧洲(莱利斯塔德)分离株ORF 3编码的亲水性羧基末端199个氨基酸在杆状病毒基因表达系统中表达为重组融合蛋白(BP03-P)。使用来自无菌猪暴露于PRRSV原型参考欧洲和美国分离株的血清,以及来自常规饲养的欧洲和美国猪从自然获得的PRRSV感染中康复的血清,来表征BP03-P蛋白。使用间接免疫过氧化物酶单层测定(IPMA),来自暴露于PRRSV欧洲分离株的无菌和常规饲养猪的血清与BP03-P的反应性明显高于相应的美国PRRSV抗血清(P < 0.01)。使用蛋白质免疫印迹和放射免疫沉淀测定(RIPA)程序,PRRSV原型欧洲抗血清(而非美国抗血清)也识别BP03-P。然而,源自无菌猪的针对非典型美国起源PRRSV的抗血清通过IPMA和蛋白质免疫印迹均与BP03-P反应。尽管预测存在N-连接糖基化的可能性,但用衣霉素和肽-N-糖苷酶F(PNGase F)进行的研究表明,BP03-P在感染重组杆状病毒的昆虫细胞培养物或粉纹夜蛾幼虫中均未进行N-糖基化。接种BP03-P的兔血清未能中和PRRSV的欧洲(莱利斯塔德)和美国(ATCC VR-2332)参考分离株,并且通过IPMA与PRRSV感染的细胞培养物无反应。综上所述,数据表明PRRSV ORF 3的羧基末端部分编码一种非中和性病毒肽,该肽部分导致了欧洲和大多数美国PRRSV分离株之间的血清学差异。