Chambers J P, Waterman A E, Livingston A
Department of Pharmacology, University of Bristol, UK.
J Vet Pharmacol Ther. 1995 Jun;18(3):161-6. doi: 10.1111/j.1365-2885.1995.tb00573.x.
The analgesic effects of the non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) flunixin and dipyrone were assessed in healthy sheep with no pre-existing inflammation, and in sheep with a chronic inflammatory lesion, using a mechanical noxious stimulus. Saline and dexamethasone were given as controls. Blood taken from healthy sheep after NSAID administration was assayed for thromboxane B2 (TxB2) to compare the ability of these drugs to inhibit cyclo-oxygenase. Both flunixin and dipyrone produced a small but statistically significant rise in pain thresholds (18% and 21% of maximum possible effect respectively) in the healthy sheep which peaked at 30 min and had returned to pre-drug values by 2-3 h. In the lame sheep a similar effect occurred but the response was smaller, much more variable and tended to be prolonged. Saline and dexamethasone had no effect on thresholds over 6 h in either group of sheep. The rise in thresholds was prevented by pre-treatment with naloxone (an opioid antagonist) or atipamezole (an alpha 2-adrenergic antagonist) in the healthy sheep. Naloxone and atipamezole had no effect on thresholds when given alone to healthy sheep. Both NSAIDs inhibited the production of TxB2 to a similar extent. These results indicate that central mechanisms may be involved in NSAID analgesia.
使用机械性有害刺激,在无既往炎症的健康绵羊以及患有慢性炎症性病变的绵羊中,评估了非甾体抗炎药氟尼辛和安乃近的镇痛效果。给予生理盐水和地塞米松作为对照。对非甾体抗炎药给药后从健康绵羊采集的血液进行血栓素B2(TxB2)检测,以比较这些药物抑制环氧化酶的能力。氟尼辛和安乃近均使健康绵羊的痛阈出现小幅但具有统计学意义的升高(分别为最大可能效应的18%和21%),在30分钟时达到峰值,并在2 - 3小时后恢复到给药前的值。在跛行绵羊中也出现了类似的效应,但反应较小、变异性大且趋于延长。生理盐水和地塞米松在两组绵羊中6小时内对痛阈均无影响。在健康绵羊中,预先用纳洛酮(一种阿片类拮抗剂)或阿替美唑(一种α2 - 肾上腺素能拮抗剂)处理可阻止痛阈升高。单独给予健康绵羊时,纳洛酮和阿替美唑对痛阈无影响。两种非甾体抗炎药对TxB2的产生抑制程度相似。这些结果表明,非甾体抗炎药镇痛可能涉及中枢机制。