Rubin G D, Silverman S G
Department of Radiology, Stanford University School of Medicine, California, USA.
Radiol Clin North Am. 1995 Sep;33(5):903-32.
Helical CT promises to improve imaging of the retroperitoneum through the elimination of respiratory misregistration and the minimization of partial volume averaging. The speed of acquisition enables the entire abdomen and pelvis to be imaged in less than 2 minutes with standard collimator widths. This is a distinct advantage in critically ill patients, particularly in the case of trauma. Selective intravenously administered contrast enhancement is made possible with helical CT. Rapid scanning allows imaging in an arterial, renal cortical, renal medullary, or delayed collecting system phase. This property of helical CT enables CT angiography to emerge as a powerful minimally invasive alternative to conventional arteriography for imaging the abdominal aorta and its branches. After 4 years of investigating the use of volumetric CT, the clinical settings described herein remain the only clear indications for using helical CT in the kidney and retroperitoneum. These studies took advantage of the single most important feature of helical CT--the elimination of respiratory misregistration. Two broad diagnostic advantages result: (1) the ability to search and characterize a region thoroughly, such as in the evaluation of a small renal mass, or to search for the needle-tip during an interventional procedure; and (2) the ability to create multiplanar and 3-D images that are of sufficient quality to be useful in clinical practice, such as in imaging the vasculature (CT angiogram), and in surgical planning.
螺旋CT有望通过消除呼吸配准误差和最小化部分容积平均效应来改善腹膜后腔的成像。采集速度使得使用标准准直器宽度时,整个腹部和盆腔能在不到2分钟内完成成像。这对危重症患者,尤其是创伤患者而言是一个明显的优势。螺旋CT使得选择性静脉内注射对比剂增强成像成为可能。快速扫描允许在动脉期、肾皮质期、肾髓质期或延迟收集系统期进行成像。螺旋CT的这一特性使CT血管造影术成为一种强大的微创替代方法,可用于腹主动脉及其分支的成像,以替代传统的动脉造影。在对容积CT的应用进行了4年的研究之后,本文所述的临床应用场景仍然是在肾脏和腹膜后腔使用螺旋CT的唯一明确指征。这些研究利用了螺旋CT的一个最重要特征——消除呼吸配准误差。由此产生了两个广泛的诊断优势:(1)能够彻底搜索和表征一个区域,例如在评估小的肾肿块时,或在介入操作期间搜索针尖;(2)能够创建质量足以在临床实践中发挥作用的多平面和三维图像,例如在血管成像(CT血管造影)和手术规划中。