Suppr超能文献

心脏手术中空气栓塞的术中超声心动图研究

Intraoperative echocardiographic study of air embolism during cardiac operations.

作者信息

Tingleff J, Joyce F S, Pettersson G

机构信息

Department of Cardiothoracic Surgery RT, National University Hospital, Copenhagen, Denmark.

出版信息

Ann Thorac Surg. 1995 Sep;60(3):673-7. doi: 10.1016/0003-4975(95)00577-8.

Abstract

BACKGROUND

Central nervous system damage remains a feared complication after heart operations. Air embolism (AE) is one of several possible causes of central nervous system damage. In previous studies, intraoperative transesophageal echocardiography (ITEE) has been used to detect AE, but identification of the periods of risk and the origin of AE is lacking.

METHODS

Two groups of patients undergoing elective heart operations were studied with ITEE. Group I consisted of 15 patients undergoing true "open heart" operations, either aortic or mitral valve. Group II consisted of 15 patients undergoing coronary artery bypass grafting.

RESULTS

In group I (valve operation), ITEE detected AE in all patients, particularly in the period between the release of the aortic cross-clamp and the termination of cardiopulmonary bypass. Furthermore, 12 of the 15 patients had new episodes of AE up to 28 minutes after termination of cardiopulmonary bypass. In the majority of cases, ITEE clearly demonstrated that the air originated in the lung veins and was not air retained in the heart. In group II (coronary artery bypass grafting) episodes of AE were only seen in the period between cross-clamp removal and the termination of cardiopulmonary bypass, and only in half of the patients.

CONCLUSIONS

Careful standard cardiac deairing did not prevent AE caused by the delayed release of air trapped in the lung vessels. Routine use of ITEE is recommended to assess the thoroughness of deairing procedures. This will help eliminate AE or at least lead to an increased awareness of the problem of retained air. Minimizing AE during open heart operations should contribute to a reduction in central nervous system damage and improvement of intellectual function after heart operations.

摘要

背景

心脏手术后中枢神经系统损伤仍是令人担忧的并发症。空气栓塞(AE)是中枢神经系统损伤的几种可能原因之一。在以往的研究中,术中经食管超声心动图(ITEE)已被用于检测AE,但缺乏对风险期和AE来源的识别。

方法

两组接受择期心脏手术的患者接受了ITEE检查。第一组由15例接受真正“心脏直视”手术(主动脉或二尖瓣手术)的患者组成。第二组由15例接受冠状动脉搭桥术的患者组成。

结果

在第一组(瓣膜手术)中,ITEE在所有患者中均检测到AE,特别是在主动脉阻断钳松开至体外循环结束期间。此外,15例患者中有12例在体外循环结束后长达28分钟出现新的AE发作。在大多数情况下,ITEE清楚地表明空气起源于肺静脉,而不是滞留在心脏中的空气。在第二组(冠状动脉搭桥术)中,AE发作仅在阻断钳移除至体外循环结束期间出现,且仅在一半的患者中出现。

结论

仔细的标准心脏排气并不能预防因肺血管中滞留空气延迟释放引起的AE。建议常规使用ITEE来评估排气程序的彻底性。这将有助于消除AE或至少提高对滞留空气问题的认识。在心脏直视手术中尽量减少AE应有助于减少中枢神经系统损伤并改善心脏手术后的智力功能。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验