Zass R, Steindor U, Wendel U
Universitäts-Kinderklinik Düsseldorf.
Monatsschr Kinderheilkd. 1993 Feb;141(2):100-2.
At 5 years of age inappropriate thyrotropin secretion was diagnosed in a girl now 11 years old. She had clinical signs of hyperthyroidism, and circulating thyroid hormones were elevated, but the TSH-level was within normal range. There was no evidence of a pituitary tumor. Therapy with bromocriptine, dexamethasone, and D-thyroxine had no measurable effect. The treatment with methimazole led to normal levels of circulating thyroid hormones, however, the TSH-level increased and the thyroid gland became diffusely enlarged. By the administration of 3,5,3'-triiodothyroacetic acid (TRIAC) (at present 20 micrograms/kg body weight) the TSH-level was lowered and a long-term remission of hyperthyroidism was achieved.
一名现年11岁的女孩在5岁时被诊断出促甲状腺激素分泌异常。她有甲状腺功能亢进的临床症状,循环甲状腺激素水平升高,但促甲状腺激素水平在正常范围内。没有垂体肿瘤的证据。使用溴隐亭、地塞米松和D-甲状腺素治疗没有可测量的效果。甲巯咪唑治疗使循环甲状腺激素水平恢复正常,然而,促甲状腺激素水平升高,甲状腺弥漫性肿大。通过给予3,5,3'-三碘甲状腺乙酸(TRIAC)(目前为20微克/千克体重),促甲状腺激素水平降低,甲状腺功能亢进实现了长期缓解。