Schweikert H U, Tunn U W, Habenicht U F, Arnold J, Senge T, Schulze H, Schröder F H, Blom J H, Ennemoser O, Horniger W
Department of Internal Medicine, University of Bonn, Germany.
J Steroid Biochem Mol Biol. 1993 Mar;44(4-6):573-6. doi: 10.1016/0960-0760(93)90261-t.
Sex steroids are thought to play an essential role in the pathogenesis of human benign prostatic hyperplasia (BPH). Since recent studies in animal models and in men have shown that estrogens might be causally linked to the onset and maintenance of BPH, we examined the effect of 1-methyl-androsta-1,4-diene-3,17-dione (Atamestane), a newly developed aromatase inhibitor, in men with BPH. In an open multicenter study 49 men (mean age 70.1 years, range 55 to 84) with obstructive BPH were treated with atamestane (3 x 200 mg/day) for 3 months. Of the 49 patients 44 completed the treatment period; the other patients discontinued the study for reasons unrelated to treatment. With treatment BPH-related symptoms such as daytime voiding frequency, nycturia, peak flow and residual urine improved considerably; however, these parameters did not reach statistical significance. The mean prostatic volume decreased significantly from 74.2 +/- 31.7 to 64.0 +/- 31 ml (mean +/- SD). Serum estrogen levels decreased markedly during treatment. In addition intraprostatic estrogen concentration decreased with treatment as compared to estrogen levels in hyperplastic prostates from untreated patients. The following conclusions can be drawn from this study: first, estrogens appear to have an important supportive role in established BPH, and second, estrogen deprivation improved BPH-related symptoms and reduced significantly prostatic volume.
性类固醇被认为在人类良性前列腺增生(BPH)的发病机制中起重要作用。由于最近在动物模型和男性中的研究表明,雌激素可能与BPH的发生和维持有因果关系,我们研究了一种新开发的芳香化酶抑制剂1-甲基-雄甾-1,4-二烯-3,17-二酮(阿那曲唑)对BPH男性患者的影响。在一项开放性多中心研究中,49名患有梗阻性BPH的男性(平均年龄70.1岁,范围55至84岁)接受阿那曲唑(3×200mg/天)治疗3个月。49例患者中有44例完成了治疗期;其他患者因与治疗无关的原因中断了研究。通过治疗,与BPH相关的症状如白天排尿频率、夜尿、峰值尿流率和残余尿量有显著改善;然而,这些参数未达到统计学意义。前列腺平均体积从74.2±31.7显著降至64.0±31ml(平均值±标准差)。治疗期间血清雌激素水平显著下降。此外,与未治疗患者增生前列腺中的雌激素水平相比,前列腺内雌激素浓度随治疗而降低。从这项研究可以得出以下结论:第一,雌激素似乎在已确诊的BPH中起重要的支持作用;第二,雌激素剥夺改善了与BPH相关的症状,并显著减小了前列腺体积。