Tsuzuki T, Shimizu S, Takahashi S, Iio H
Department of Surgery, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Am J Gastroenterol. 1993 May;88(5):734-6.
It has been noticed that hyperamylasemia occurs after hepatic resection. Between July 1973 and April 1991, hyperamylasemia was observed in 57 (42%) of 136 patients with hepatocellular carcinoma and 13 (32%) of 41 patients with metastatic liver cancer. The incidence was not correlated with extent of resection, blood loss, hypoxemia, disseminated intravascular coagulation, liver cirrhosis, or hepatitis B virus infection. There were three patterns: salivary-type dominant hyperamylasemia (type I), pancreatic-type dominant hyperamylasemia (type II), and a mixture of types I and II (type III). The point at issue is whether types II and III indicate postoperative pancreatitis. Although the pathogenesis remains unclear, surgeons should be alert to this complication and take reasonable measures with regard to the types of hyperamylasemia.
据观察,肝切除术后会出现高淀粉酶血症。在1973年7月至1991年4月期间,136例肝细胞癌患者中有57例(42%)出现高淀粉酶血症,41例转移性肝癌患者中有13例(32%)出现高淀粉酶血症。其发生率与切除范围、失血量、低氧血症、弥散性血管内凝血、肝硬化或乙型肝炎病毒感染无关。有三种类型:唾液型为主的高淀粉酶血症(I型)、胰腺型为主的高淀粉酶血症(II型)以及I型和II型混合(III型)。关键问题在于II型和III型是否表明术后胰腺炎。尽管发病机制尚不清楚,但外科医生应警惕这种并发症,并针对高淀粉酶血症的类型采取合理措施。