Wodnar-Filipowicz A, Yancik S, Moser Y, dalle Carbonare V, Gratwohl A, Tichelli A, Speck B, Nissen C
Department of Research, University Hospital, Basel, Switzerland.
Blood. 1993 Jun 15;81(12):3259-64.
Aplastic anemia (AA) is a rare bone marrow (BM) disorder characterized by an unexplained failure of hematopoietic precursors to proliferate. In vitro growth of AA BM cells can be improved by the addition of the hematopoietic growth factor SCF (stem cell factor), which suggests that deficiency of SCF may be one of the underlying causes of the disease. In this study, we measured the concentration of SCF in sera of patients with severe AA. One hundred twenty-eight serum samples from 32 patients, at diagnosis and following therapy, were analyzed. Before treatment, SCF levels varied between 0.33 and 6.1 ng/mL; no correlation between hematopoietic function and SCF serum levels was apparent. Therapy with antilymphocyte globulin (ALG) or bone marrow transplantation (BMT) did not result in a recognizable pattern of changes in SCF levels. However, serum concentration of SCF in many patients with AA was at the low range of control serum levels determined in healthy blood donors. Of 128 AA serum samples tested before and after therapy, 107 were below the mean normal value of 3.3 ng/mL, including 26 samples below the minimum normal value of 1.3 ng/mL, as estimated in 267 controls. We also found that SCF levels in peripheral blood serum correlate well with factor concentrations in the BM plasma. Clinical observations suggest that higher SCF serum levels are often associated with a better clinical status of the patients in terms of survival and transfusion requirements. The data indicate that a deficient production of soluble SCF may contribute to AA in some patients; thus, suggesting a potential therapeutic benefit of SCF in this disorder.
再生障碍性贫血(AA)是一种罕见的骨髓疾病,其特征是造血前体细胞不明原因地增殖失败。添加造血生长因子SCF(干细胞因子)可改善AA骨髓细胞的体外生长,这表明SCF缺乏可能是该疾病的潜在病因之一。在本研究中,我们测量了重症AA患者血清中SCF的浓度。分析了32例患者在诊断时及治疗后的128份血清样本。治疗前,SCF水平在0.33至6.1 ng/mL之间变化;造血功能与SCF血清水平之间无明显相关性。抗淋巴细胞球蛋白(ALG)或骨髓移植(BMT)治疗并未导致SCF水平出现可识别的变化模式。然而,许多AA患者的血清SCF浓度处于健康献血者对照血清水平的低范围。在128份治疗前后检测的AA血清样本中,107份低于3.3 ng/mL的平均正常值,其中26份低于267名对照者估计的最低正常值1.3 ng/mL。我们还发现外周血血清中的SCF水平与骨髓血浆中的因子浓度密切相关。临床观察表明,就生存和输血需求而言,较高的SCF血清水平通常与患者较好的临床状态相关。数据表明,可溶性SCF产生不足可能在某些患者中导致AA;因此,提示SCF在这种疾病中具有潜在的治疗益处。