Suppr超能文献

年龄相关性黄斑变性中心凹下新生血管病变的激光光凝治疗。两项临床试验的最新结果。黄斑光凝研究组。

Laser photocoagulation of subfoveal neovascular lesions of age-related macular degeneration. Updated findings from two clinical trials. Macular Photocoagulation Study Group.

出版信息

Arch Ophthalmol. 1993 Sep;111(9):1200-9. doi: 10.1001/archopht.1993.01090090052019.

Abstract

OBJECTIVE

To report 3- and 4-year visual outcomes in eyes followed up in two randomized clinical trials of laser photocoagulation for subfoveal choroidal neovascularization (CNV) secondary to age-related macular degeneration.

DESIGN AND MAIN OUTCOME MEASURES

Eyes of consenting patients were assigned randomly to laser treatment or no treatment. Visual acuity, reading speed, and contrast threshold were measured before random assignment, 3 and 6 months later, and at 6-month intervals thereafter. Visual acuities of treated and untreated eyes were compared 4 years after enrollment, in the Subfoveal New CNV Study (eyes without prior laser treatment), and 3 years after enrollment, in the Subfoveal Recurrent CNV Study (eyes with subfoveal recurrent CNV at the periphery of an earlier laser treatment scar).

RESULTS

Four years after enrollment in the Subfoveal New CNV Study, 39 (47%) of 83 untreated eyes and 17 (22%) of 77 laser-treated eyes had lost 6 or more lines of visual acuity from baseline levels (P = .002). At the 3-year examination in the Subfoveal Recurrent CNV Study, 21 (36%) of 58 untreated eyes and six (12%) of 49 treated eyes had lost 6 or more lines of visual acuity from baseline levels (P = .009). Comparisons based on contrast threshold and reading speed for enlarged text also favored laser treatment in both trials.

CONCLUSIONS

Stronger evidence favoring laser photocoagulation of subfoveal CNV has been provided by continued follow-up of patients enrolled in these two clinical trials. The benefits of laser treatment have persisted through at least 4 years of follow-up in the Subfoveal New CNV Study and 3 years of follow-up in the Subfoveal Recurrent CNV Study.

摘要

目的

报告在两项针对年龄相关性黄斑变性继发的黄斑下脉络膜新生血管(CNV)进行激光光凝治疗的随机临床试验中随访3年和4年的眼部视力结果。

设计与主要观察指标

同意参与研究的患者的眼睛被随机分配接受激光治疗或不接受治疗。在随机分组前、3个月和6个月后以及此后每隔6个月测量视力、阅读速度和对比度阈值。在黄斑下新CNV研究(未接受过激光治疗的眼睛)入组4年后,以及黄斑下复发性CNV研究(在早期激光治疗瘢痕周边有黄斑下复发性CNV的眼睛)入组3年后,比较治疗组和未治疗组眼睛的视力。

结果

在黄斑下新CNV研究入组4年后,83只未治疗眼睛中有39只(47%)和77只接受激光治疗的眼睛中有17只(22%)视力较基线水平下降了6行或更多行(P = 0.002)。在黄斑下复发性CNV研究的3年检查中,58只未治疗眼睛中有21只(36%)和49只接受治疗的眼睛中有6只(12%)视力较基线水平下降了6行或更多行(P = 0.009)。两项试验中基于对比度阈值和放大文本阅读速度的比较也显示激光治疗更具优势。

结论

对参与这两项临床试验的患者进行持续随访,提供了更有力的证据支持对黄斑下CNV进行激光光凝治疗。在黄斑下新CNV研究中,激光治疗的益处持续了至少4年的随访时间;在黄斑下复发性CNV研究中,持续了3年的随访时间。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验