Sthoeger Z M, Sthoeger D, Shtalrid M, Sigler E, Geltner D, Berrebi A
Department of Internal Medicine, Kaplan Hospital, Rehovot, Israel.
Am J Hematol. 1993 Aug;43(4):259-64. doi: 10.1002/ajh.2830430406.
Chronic lymphocytic leukemia (CLL) is a malignant clonal expansion of CD5+B lymphocytes. The CD5+B lymphocytes have been postulated to produce autoantibodies. CLL patients may demonstrate features of autoimmunity including autoimmune hemolytic anemia. However, the origin of the autoantibodies causing the hemolysis is not clear. The present studies were performed to determine whether these autoantibodies are the products of the neoplastic B-CLL clones. Immunoglobulins (Ig) were eluted from washed red blood cells (RBC) obtained from two CLL patients at the time they had autoimmune (DAT-direct antiglobulin test-positive) hemolytic anemia. The light chain phenotypes of these eluted autoantibodies were determined and found to be monotypic with exact correlation to the light chain expressed on the surface of the B-CLL clones. Elutions from RBC of DAT negative patients or normal volunteers failed to demonstrate measurable amounts of Ig. In contrast, Ig eluted from RBC obtained from SLE patients with DAT positive hemolytic anemia found to be polyclonal autoantibodies exhibiting both light chain types. Furthermore, CD5+B lymphocytes obtained from the same two CLL patients (DAT+) produce, in vitro understimulation with phorbal myristate acetate (PMA), monoclonal antibodies which react and bind to RBC. Thus these studies provide direct evidence demonstrating that the antibodies causing the autoimmune hemolytic anemia in our two CLL patients are the products of the B-CLL neoplastic clones.
慢性淋巴细胞白血病(CLL)是CD5⁺B淋巴细胞的恶性克隆性增殖。据推测,CD5⁺B淋巴细胞可产生自身抗体。CLL患者可能表现出自身免疫特征,包括自身免疫性溶血性贫血。然而,导致溶血的自身抗体的来源尚不清楚。本研究旨在确定这些自身抗体是否为肿瘤性B - CLL克隆的产物。从两名CLL患者在发生自身免疫性(直接抗球蛋白试验阳性)溶血性贫血时获得的洗涤红细胞(RBC)中洗脱免疫球蛋白(Ig)。确定这些洗脱的自身抗体的轻链表型,发现其为单型,与B - CLL克隆表面表达的轻链完全相关。来自DAT阴性患者或正常志愿者的RBC洗脱液未显示可测量的Ig量。相比之下,从患有DAT阳性溶血性贫血的SLE患者的RBC中洗脱的Ig为多克隆自身抗体,表现出两种轻链类型。此外,从相同的两名CLL患者(DAT⁺)获得的CD5⁺B淋巴细胞在体外经佛波酯(PMA)刺激后产生与RBC反应并结合的单克隆抗体。因此,这些研究提供了直接证据,证明我们的两名CLL患者中导致自身免疫性溶血性贫血的抗体是B - CLL肿瘤克隆的产物。