Roberton A M
School of Biological Sciences, University of Auckland, New Zealand.
Mutat Res. 1993 Nov;290(1):71-8. doi: 10.1016/0027-5107(93)90034-d.
Because the environment of the human colon is so complex, factors which lead to the development of colorectal cancer are difficult to identify. The effects of 3 endogenous components that affect development of colorectal cancer--colonic bacteria, the mucus layer and bile acids--will be reviewed in this article. The major effects of the bacteria are deconjugation and reduction of bile acids, activation of mutagen precursors, fermentation and production of volatile fatty acids, formation of endogenous mutagens and physical adsorption of hydrophobic chemicals. The mucus layer covering the surface acts as a barrier, and its composition changes in premalignant and malignant colon tissue. Its secretion is elevated by certain plant cell wall components in the diet. Mucus has some hydrophobic properties, and its presence may alter the distribution of hydrophobic molecules. Bile acid concentration in faecal water, rather than the total bile acid concentration, determines the toxicity to epithelial cells and increased concentrations stimulate cell proliferation rates. There is evidence that elevated bile acids in the lumen can activate cellular protein kinase C, which stimulates cell proliferation. These effects are consistent with bile acids acting as tumour promoters.
由于人类结肠的环境非常复杂,导致结直肠癌发生的因素很难确定。本文将综述影响结直肠癌发生的3种内源性成分——结肠细菌、黏液层和胆汁酸——的作用。细菌的主要作用是胆汁酸的去结合和还原、诱变前体的激活、挥发性脂肪酸的发酵和产生、内源性诱变剂的形成以及疏水性化学物质的物理吸附。覆盖在表面的黏液层起到屏障作用,其组成在癌前和恶性结肠组织中会发生变化。饮食中的某些植物细胞壁成分会提高其分泌量。黏液具有一些疏水特性,其存在可能会改变疏水分子的分布。粪便水中的胆汁酸浓度而非总胆汁酸浓度决定了对上皮细胞的毒性,浓度升高会刺激细胞增殖率。有证据表明,肠腔内胆汁酸水平升高可激活细胞蛋白激酶C,从而刺激细胞增殖。这些作用与胆汁酸作为肿瘤促进剂的作用一致。