Falkenburg J H, van Luxemburg-Heijs S A, Zijlmans J M, Fibbe W E, Kluin-Nelemans J C, Kanhai H H, Willemze R
Department of Hematology, University Medical Center, Leiden, The Netherlands.
Ann Hematol. 1993 Nov;67(5):231-6. doi: 10.1007/BF01715053.
Human umbilical cord blood (UCB) may be used as an alternative source of bone marrow repopulating cells in allogeneic bone marrow transplantation in children. It has been reported that high numbers of hematopoietic progenitor cells (HPC) from umbilical cord blood may be lost during simple cell-separation techniques. This may seriously hamper the use of UCB as an alternative source of bone marrow repopulating cells. In this study we demonstrate that UCB can be separated into various cell fractions using several cell-separation methods including red blood cell lysis, methylcellulose sedimentation, and density gradients without significant loss of HPC, when cell separations are initiated within 8 h. We demonstrate that UCB contains a high concentration of immature HPC as compared with bone marrow grafts. Using FACS analysis of cells harvested from single colonies derived from single cell- single well-sorted CD34++ CD33- UCB cells, the high frequency of multipotential HPC was illustrated. These results suggest that UCB may contain sufficient HPC for hematopoietic stem cell transplantation in adults.
人脐带血(UCB)可作为儿童异基因骨髓移植中骨髓重建细胞的替代来源。据报道,在简单的细胞分离技术过程中,脐带血中大量的造血祖细胞(HPC)可能会丢失。这可能会严重阻碍将脐带血用作骨髓重建细胞的替代来源。在本研究中,我们证明,当在8小时内开始细胞分离时,使用包括红细胞裂解、甲基纤维素沉降和密度梯度在内的几种细胞分离方法,可将脐带血分离成不同的细胞组分,而不会导致造血祖细胞显著丢失。我们证明,与骨髓移植物相比,脐带血含有高浓度的未成熟造血祖细胞。通过对从单细胞单孔分选的CD34++ CD33-UCB细胞衍生的单个集落中收获的细胞进行荧光激活细胞分选(FACS)分析,证实了多能造血祖细胞的高频率存在。这些结果表明,脐带血可能含有足够的造血祖细胞用于成人造血干细胞移植。