Vormann J, Günther T, Perras B, Rob P M
Institut für Mokekularbiologie und Biochemie, Freie Universität Berlin, Germany.
Eur J Clin Chem Clin Biochem. 1994 Dec;32(12):901-4. doi: 10.1515/cclm.1994.32.12.901.
Plasma and erythrocyte Mg2+ concentrations were found to be increased in 14 haemodialysis patients with chronic renal failure and in 7 chronic renal failure patients receiving chronic ambulatory peritoneal dialysis. The rate of Na+/Mg2+ antiport was significantly higher in haemodialysis patients, but not in chronic ambulatory peritoneal dialysis patients (control: 0.15 +/- 0.02, haemodialysis: 0.46 +/- 0.08, chronic ambulatory peritoneal dialysis: 0.21 +/- 0.06; Mg2+, mmol/30 min x 1 cells). High erythrocyte Mg2+ content in chronic renal failure results from the increased plasma Mg2+, which induces elevated Mg2+ uptake during haematopoiesis. An increased rate of Na+/Mg2+ antiport, which only performs Mg2+ efflux, leads to a relatively lower erythrocyte Mg2+ content in haemodialysis patients compared with chronic ambulatory peritoneal dialysis patients. The elevated Na+/Mg2+ antiport in erythrocytes from haemodialysis patients was almost normalised after haemodialysis. Incubation of normal erythrocytes with heat-inactivated plasma from haemodialysis patients led to a doubling of Na+/Mg2+ antiport, indicating the presence of a heat-stable, dialysable plasma factor. This factor does not accumulate in chronic ambulatory peritoneal dialysis patients. After renal transplantation all changed quantities of Mg2+ metabolism returned to normal.
研究发现,14例慢性肾衰竭血液透析患者及7例接受持续性非卧床腹膜透析的慢性肾衰竭患者的血浆和红细胞镁离子浓度升高。血液透析患者的钠/镁逆向转运速率显著高于对照组,但持续性非卧床腹膜透析患者则不然(对照组:0.15±0.02,血液透析组:0.46±0.08,持续性非卧床腹膜透析组:0.21±0.06;镁离子,mmol/30分钟×1个细胞)。慢性肾衰竭患者红细胞内镁离子含量高是由于血浆镁离子增加,这会导致造血过程中镁离子摄取增加。钠/镁逆向转运速率增加只会使镁离子外流,导致血液透析患者的红细胞镁离子含量相对于持续性非卧床腹膜透析患者较低。血液透析患者红细胞中升高的钠/镁逆向转运在血液透析后几乎恢复正常。用血液透析患者热灭活的血浆孵育正常红细胞会使钠/镁逆向转运增加一倍,表明存在一种热稳定、可透析的血浆因子。该因子在持续性非卧床腹膜透析患者中不会蓄积。肾移植后,所有改变的镁离子代谢量均恢复正常。