Partinen M, Hublin C, Kaprio J, Koskenvuo M, Guilleminault C
Department of Neurology, Finnish Twin Cohort, University of Helsinki, Finland.
Sleep. 1994 Dec;17(8 Suppl):S13-6. doi: 10.1093/sleep/17.suppl_8.s13.
The genetic basis of narcolepsy is reflected by the strong association to human leukocyte antigen DR2 (most specifically to DQB1-0602) and the occasional familial occurrence, with several modes of transmission. At present, 12 monozygotic pairs with at least one affected twin have been reported. Of the three pairs considered concordant, the only well-documented pair is DR2 negative. Of the nine discordant pairs five are well documented, and all of these are DR2 positive. We performed a questionnaire study using a validated measure of narcoleptic symptoms (the Ullanlinna narcolepsy scale or UNS). The questionnaire was sent to 2,191 monozygotic twin pairs included in the Finnish Twin Cohort. In 225 pairs neither of the twins responded. In 1,550 pairs both twins responded, but in the answers of 228 pairs there were some missing data concerning the UNS items. Not a single case suggestive of narcolepsy was found. Narcolepsy in monozygotic twins is very rare. These facts support the hypothesis of a multifactorial etiology with a strong influence of nongenetic environmental factors.
发作性睡病的遗传基础体现在与人类白细胞抗原DR2(最具体的是与DQB1 - 0602)的强关联以及偶尔的家族性发病,存在多种遗传模式。目前,已报道了12对至少有一名患病双胞胎的同卵双胞胎。在被认为一致的三对中,唯一有充分记录的一对是DR2阴性。在九对不一致的双胞胎中,有五对记录充分,且所有这些都是DR2阳性。我们使用经过验证的发作性睡病症状测量方法(乌兰卡宁娜发作性睡病量表或UNS)进行了一项问卷调查研究。问卷被发送给芬兰双胞胎队列中的2191对同卵双胞胎。在225对双胞胎中,两人都未回复。在1550对双胞胎中,两人都进行了回复,但在228对的回答中,存在一些关于UNS项目的缺失数据。未发现一例提示发作性睡病的病例。同卵双胞胎中发作性睡病非常罕见。这些事实支持了多因素病因假说,其中非遗传环境因素有很强的影响。