Goldman A S, Chheda S, Keeney S E, Schmalstieg F C, Schanler R J
Department of Pediatrics, University of Texas Medical Branch, Galveston 77555-0369.
Semin Perinatol. 1994 Dec;18(6):495-501.
During the past decade, considerable evidence has accrued regarding the immunologic uniqueness of human milk and of the important role that the immune system in human milk plays in protecting not only the mature, healthy newborn, but also the premature infant who is more prone to infections and the damage caused by inflammatory processes. However, there is a great deal more to learn about the prophylactic and therapeutic uses of human milk in low birth weight infants, including (1) the status of many of the host defense factors in preterm milk, (2) how to preserve the protective agents in human milk during processing and storage, (3) the dose and duration of treatment with human preterm or mature milk that will be needed to protect against a particular disorder, (4) whether non-maternal milk is as efficacious as maternal milk for these infants, and (5) in view of the concern of potential graft versus host reactions, whether it is desirable or contraindicated to maintain the leukocytes in human milk used to feed premature infants. These questions are not easily answered, but will be worthy considerations by neonatologists, clinical immunologists, epidemiologists, and others who are concerned with providing optimal nutritional/immunologic support for the premature infant.
在过去十年间,已有大量证据表明人乳具有免疫独特性,且人乳中的免疫系统不仅对足月、健康的新生儿,而且对更易感染及遭受炎症过程所致损害的早产儿都起着重要的保护作用。然而,关于人乳在低体重儿中的预防和治疗用途,仍有许多有待了解的地方,包括:(1)早产母乳中许多宿主防御因子的状况;(2)如何在加工和储存过程中保存人乳中的保护因子;(3)预防特定疾病所需的早产或足月母乳治疗剂量和疗程;(4)对于这些婴儿,非母亲的乳汁是否与母亲的乳汁同样有效;(5)鉴于对潜在移植物抗宿主反应的担忧,用于喂养早产儿的人乳中保留白细胞是否可取或禁忌。这些问题不易回答,但值得新生儿科医生、临床免疫学家、流行病学家以及其他关注为早产儿提供最佳营养/免疫支持的人员考虑。