Bijlsma J A, Rabelink A J, Kaasjager K A, Koomans H A
Department of Nephrology, University Hospital Utrecht, The Netherlands.
J Am Soc Nephrol. 1995 Jan;5(7):1508-16. doi: 10.1681/ASN.V571508.
The infusion of endothelin to obtain plasma levels as present in sodium-retaining conditions such as heart failure and hepatorenal syndrome has been shown to cause sodium retention and renal vasoconstriction. Whether these renal effects of endothelin could be modulated by the stimulation of nitric oxide production by the infusion of L-arginine was examined. Therefore, the renal and endocrine effects of the systemic administration of endothelin (2.5 ng/kg per minute for 90 min), L-arginine (5 mg/kg per minute for 90 min), or the combination of endothelin and L-arginine were studied in healthy subjects under clearance conditions. During endothelin infusion, plasma endothelin levels rose from 3.0 +/- 0.2 to 14.1 +/- 2.4 pmol/L (P < 0.01). Mean arterial pressure increased by 7 mm Hg (P < 0.01). The effects on renal function were disproportionately large: renal vascular resistance increased from 77.5 +/- 3.2 to 124.1 +/- 6.7 mm Hg/min per liter (P < 0.01), and sodium excretion fell from 178 +/- 30 to 83 +/- 11 mumol/min (P < 0.01). Endothelin had no effect on urinary nitrite excretion. L-Arginine caused a fall in blood pressure of 5 mm Hg (P < 0.01) and decreased renal vascular resistance by 12% (P < 0.05). Sodium excretion increased twofold. This was associated with an increase in urinary nitrite excretion from 112 +/- 36 to 465 +/- 190 nmol/min (P < 0.01), suggesting stimulation of renal nitric oxide production. During the combination of endothelin and L-arginine, urinary nitrite excretion increased similarly.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
已表明,输注内皮素以使血浆水平达到诸如心力衰竭和肝肾综合征等钠潴留状态下的水平,会导致钠潴留和肾血管收缩。研究了通过输注L - 精氨酸刺激一氧化氮生成是否能调节内皮素的这些肾脏效应。因此,在清除条件下,对健康受试者研究了内皮素(每分钟2.5 ng/kg,共90分钟)、L - 精氨酸(每分钟5 mg/kg,共90分钟)或内皮素与L - 精氨酸联合全身给药的肾脏和内分泌效应。输注内皮素期间,血浆内皮素水平从3.0±0.2升至14.1±2.4 pmol/L(P<0.01)。平均动脉压升高7 mmHg(P<0.01)。对肾功能的影响不成比例地大:肾血管阻力从77.5±3.2升至124.1±6.7 mmHg/(min·L)(P<0.01),钠排泄从178±30降至83±11 μmol/min(P<0.01)。内皮素对尿亚硝酸盐排泄无影响。L - 精氨酸使血压下降5 mmHg(P<0.01),肾血管阻力降低12%(P<0.05)。钠排泄增加两倍。这与尿亚硝酸盐排泄从112±36增至465±190 nmol/min(P<0.01)相关,提示肾一氧化氮生成受到刺激。在内皮素与L - 精氨酸联合给药期间,尿亚硝酸盐排泄也有类似增加。(摘要截短于250字)