Walker B E, Kurth L A
Department of Anatomy, Michigan State University, East Lansing 48824, USA.
Int J Cancer. 1995 Apr 10;61(2):249-52. doi: 10.1002/ijc.2910610218.
Previous studies have shown that a carcinogenic effect can be transmitted from female mice exposed prenatally to diethylstilbestrol (DES) to their female offspring. Furthermore, male mice exposed pre-natally to DES can transmit a carcinogenic effect to their offspring through their germ cells. To study how multi-generational carcinogenesis is transmitted through females exposed pre-natally to DES, the technique of blastocyst transfer was utilized. Blastocysts from strain CD-1 mice exposed pre-natally to vehicle were transferred to mice exposed pre-natally to DES. Among 143 offspring from these transfers, there were 10 ovarian adenomas and 10 uterine adenocarcinomas. Among 92 offspring from blastocyst transfers between mice exposed pre-natally to vehicle only, there was 1 ovarian adenoma and 1 uterine adenocarcinoma. Thus the pre-natal exposure of the host to DES produced a maternal environment which increased the incidence of ovarian and uterine tumors. The reverse type of transfer was also performed, in which blastocysts from female mice exposed pre-natally to DES were transferred into mice exposed to vehicle only pre-natally. Among 99 offspring derived from DES-exposed germ cells, 6 developed ovarian adenomas and 16 developed uterine adenocarcinomas. Thus DES also has a multi-generational effect transmitted through the blastocyst, which is consistent with fetal germ cell mutation from DES.
先前的研究表明,产前暴露于己烯雌酚(DES)的雌性小鼠可将致癌作用传递给其雌性后代。此外,产前暴露于DES的雄性小鼠可通过其生殖细胞将致癌作用传递给其后代。为了研究多代致癌作用如何通过产前暴露于DES的雌性小鼠传递,采用了囊胚移植技术。将产前暴露于赋形剂的CD-1品系小鼠的囊胚移植到产前暴露于DES的小鼠体内。在这些移植产生的143只后代中,有10只卵巢腺瘤和10只子宫腺癌。在仅产前暴露于赋形剂的小鼠之间进行囊胚移植产生的92只后代中,有1只卵巢腺瘤和1只子宫腺癌。因此,宿主产前暴露于DES产生了一种母体环境,增加了卵巢和子宫肿瘤的发生率。还进行了反向移植,即将产前暴露于DES的雌性小鼠的囊胚移植到仅产前暴露于赋形剂的小鼠体内。在源自暴露于DES的生殖细胞的99只后代中,6只发生了卵巢腺瘤,16只发生了子宫腺癌。因此,DES也具有通过囊胚传递的多代效应,这与DES导致的胎儿生殖细胞突变一致。