Cronberg S
Department of Infectious Diseases, University of Lund, Malmö General Hospital, Sweden.
J Antimicrob Chemother. 1994 Nov;34(5):819-27. doi: 10.1093/jac/34.5.819.
For many years it has been standard practice to give aminoglycosides in divided daily doses monitored by serum aminoglycoside assays. Recent experience indicates that aminoglycosides can be given as a single daily dose with equal or better efficacy and equal or less toxicity. The single-daily dose regimen is both cheaper and more convenient. Recommended serum aminoglycoside concentrations immediately before the next dose, or 8 h later, vary according to whether a single daily dose or divided dose schedule is used. This is seldom realized in practice. Estimated creatinine clearance enables better prediction of the daily dose than was formerly recognized, and is to be preferred. Earlier fears of giving aminoglycosides as a bolus intravenous injection have not been substantiated. After more than 40 years of use, we are beginning to learn how to monitor these potentially toxic drugs.
多年来,标准做法是每日分剂量给予氨基糖苷类药物,并通过血清氨基糖苷类药物检测进行监测。最近的经验表明,氨基糖苷类药物可以每日单次给药,疗效相同或更好,毒性相同或更低。每日单次给药方案既更便宜又更方便。根据使用的是每日单次给药还是分剂量给药方案,在下一次给药前或8小时后的推荐血清氨基糖苷类药物浓度会有所不同。这在实际操作中很少能实现。估计的肌酐清除率比以前认为的能更好地预测每日剂量,应优先使用。早期对静脉推注氨基糖苷类药物的担忧尚未得到证实。在使用了40多年后,我们开始学习如何监测这些具有潜在毒性的药物。