Ozawa T, Sasaki O, Sorimachi T, Tanaka R
Department of Neurosurgery, Niigata University, Japan.
Neurosurgery. 1995 Jan;36(1):173-9; discussion 179. doi: 10.1227/00006123-199501000-00023.
Two cases of primary angiitis of the central nervous system with subarachnoid hemorrhage are reported. One patient was admitted with very thin and localized sulcal subarachnoid hemorrhage, followed by the development of multiple parenchymal edema. Although the first angiography showed only a mild narrowing of an artery, the second angiography demonstrated multiple segmental narrowings of arteries. An open biopsy failed to show histological changes. The second patient suffered from sylvian subarachnoid hemorrhage along with multiple intracerebral hemorrhages, with angiography that was diagnostic for angiitis. In both cases, predonine was initiated and further angiography clearly demonstrated a resolution of the angiitis. The usefulness of serial angiography for diagnosis in comparison with surgical biopsy and for monitoring the treatment of this disease is discussed. The occurrence of subarachnoid hemorrhage in this disease is also reviewed.
报告了2例伴有蛛网膜下腔出血的原发性中枢神经系统血管炎。1例患者因极细且局限的脑沟蛛网膜下腔出血入院,随后出现多处脑实质水肿。尽管首次血管造影仅显示动脉轻度狭窄,但第二次血管造影显示动脉多处节段性狭窄。开放性活检未显示组织学改变。第2例患者患有外侧裂蛛网膜下腔出血及多处脑出血,血管造影诊断为血管炎。2例患者均开始使用泼尼松龙治疗,进一步血管造影清楚显示血管炎消退。讨论了与手术活检相比,连续血管造影在该病诊断及治疗监测中的作用。还回顾了该病中蛛网膜下腔出血的发生情况。