Risse M, Püschel K, Lignitz E
Institut für Rechtsmedizin, Justus-Liebig-Universität, Giessen.
Arch Kriminol. 1995 Jan-Feb;195(1-2):1-8.
In seven cases, obtained from the autopsy material of two German institutes of forensic medicine (Hamburg and Berlin-East) the circumstances of manslaughter committed by youth versus children are presented. There is a tendency of sexual background in such an offender-victim-constellation. The cause of death was strangulation in most cases; the perpetrators intended to conceal the sexual misuse. Such cases are very rare; epidemiological conclusions concerning escalating violence of the youth cannot be drawn.
从德国两个法医学研究所(汉堡和东柏林)的尸检材料中获取了7个案例,呈现了青少年对儿童实施 manslaughter(此处可能有误,应为“杀人”之类的准确词汇,暂按原文翻译)的情况。在这种犯罪者 - 受害者组合中存在性背景的倾向。大多数情况下死因是勒颈;犯罪者意图隐瞒性虐待行为。此类案例非常罕见;无法得出关于青少年暴力升级的流行病学结论。