Vlessis A A, Bartos D, Muller P, Trunkey D D
Department of Surgery, Oregon Health Sciences University, Portland 97201.
J Appl Physiol (1985). 1995 Jan;78(1):112-6. doi: 10.1152/jappl.1995.78.1.112.
Activated phagocytes possess an enormous capacity for O2 consumption via NADPH oxidase. NADPH oxidase partially reduces O2, forming superoxide (O2-). Host enzymes rapidly complete O2- reduction to H2O, leaving little trace of its prior existence. Our objectives were to estimate the magnitude of whole body phagocyte respiration and determine the contribution of NADPH-derived O2- to the ensuing phagocyte-induced pulmonary injury. These objectives were accomplished using specific inhibitors of NADPH oxidase, diphenyl iodonium (DPI) and di-2-thienyl iodonium (DTI). Guinea pigs received intravenous injections of DPI (3.5 mg/kg), DTI (7.5 mg/kg), or vehicle followed by phorbol myristate acetate (PMA). Phagocyte activation by PMA immediately increased whole body respiration from 13.6 to 16.1 ml O2.kg-1.min-1 (P < 0.05). DPI and DTI completely blocked the increase in respiration induced by PMA injection (P < 0.05). Baseline respiration was unchanged by the NADPH oxidase inhibitor alone. Likewise, there was no effect on the respiration of isolated heart and kidney mitochondria from animals receiving the inhibitor with or without PMA. DPI attenuated the pulmonary injury induced by PMA. DPI attenuated the pulmonary injury induced by PMA. The ratio of lung water weight to dry weight was lower (6.4 +/- 0.3 vs. 8.3 +/- 0.6) and arterial PO2 was higher (86 +/- 9 vs. 56 +/- 6 Torr) in animals receiving DPI plus PMA than in those receiving PMA alone. In conclusion, phagocyte activation in vivo increased total body respiration by approximately 18%. The burst in respiration is attributed to the phagocyte respiratory burst in which NADPH oxidase partially O2 to O2-.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
活化的吞噬细胞通过NADPH氧化酶具有巨大的耗氧能力。NADPH氧化酶将氧部分还原,形成超氧化物(O2-)。宿主酶迅速将O2-完全还原为H2O,几乎不留其先前存在的痕迹。我们的目标是估计全身吞噬细胞呼吸的程度,并确定NADPH衍生的O2-对随后吞噬细胞诱导的肺损伤的贡献。这些目标是通过使用NADPH氧化酶的特异性抑制剂二苯基碘鎓(DPI)和二-2-噻吩基碘鎓(DTI)来实现的。豚鼠静脉注射DPI(3.5mg/kg)、DTI(7.5mg/kg)或溶剂,随后注射佛波酯肉豆蔻酸酯(PMA)。PMA激活吞噬细胞使全身呼吸立即从13.6增加到16.1ml O2·kg-1·min-1(P<0.05)。DPI和DTI完全阻断了PMA注射诱导的呼吸增加(P<0.05)。单独使用NADPH氧化酶抑制剂时基线呼吸没有变化。同样,对于接受抑制剂(无论有无PMA)的动物,分离的心脏和肾脏线粒体的呼吸也没有影响。DPI减轻了PMA诱导的肺损伤。接受DPI加PMA的动物肺水重量与干重之比低于单独接受PMA的动物(6.4±0.3对8.3±0.6),动脉血氧分压更高(86±9对56±6托)。总之,体内吞噬细胞激活使全身呼吸增加约18%。呼吸爆发归因于吞噬细胞呼吸爆发,其中NADPH氧化酶将氧部分还原为O2-。(摘要截断于250字)