Cruz J R, Cano F, Razin E, Acheson D W, Keusch G T
Program on Infectious Diseases, Institute of Nutrition of Central America and Panama, Guatemala City.
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 1995 Feb;20(2):179-83. doi: 10.1097/00005176-199502000-00007.
Fecal excretion of leukotriene C4 was determined in 26 individuals with dysentery and in 19 healthy controls. Of the patients, five were infected with Shigella dysenteriae type 1, 15 were infected with Shigella flexneri, two were infected with Shigella boydii, and four were infected with Shigella sonnei. Three of the healthy controls were infected with non-dysenteriae Shigellae. All isolates of Shigella dysenteriae type 1 produced Shiga toxin; the other strains were not toxigenic. Patients with dysentery due to Shigella dysenteriae type 1 excreted higher concentrations of leukotriene C4 (median, 3,234 pg/0.05 g of feces) than either ill individuals infected with non-dysenteriae Shigellae (median, 202 pg/0.05 g) or healthy carriers (median, 145 pg/0.05 g) and uninfected controls (median, 129 pg/0.05 g). We propose that Shiga toxin stimulates intestinal mast cells, which release leukotriene C4, contributing to the inflammatory response in Shigella dysenteriae type 1-associated dysentery.
对26例痢疾患者和19名健康对照者的粪便白三烯C4排泄量进行了测定。患者中,5例感染痢疾志贺菌1型,15例感染福氏志贺菌,2例感染鲍氏志贺菌,4例感染宋内志贺菌。19名健康对照者中有3例感染非痢疾志贺菌。所有痢疾志贺菌1型菌株均产生志贺毒素;其他菌株不产毒素。感染痢疾志贺菌1型的痢疾患者排泄的白三烯C4浓度(中位数为3234 pg/0.05 g粪便)高于感染非痢疾志贺菌的患病个体(中位数为202 pg/0.05 g)、健康带菌者(中位数为145 pg/0.05 g)以及未感染的对照者(中位数为129 pg/0.05 g)。我们提出,志贺毒素刺激肠道肥大细胞,使其释放白三烯C4,从而导致痢疾志贺菌1型相关痢疾中的炎症反应。