Baba H, Furusawa N, Chen Q, Imura S
Department of Orthopaedic Surgery, Fukui Medical School, Japan.
Paraplegia. 1995 Jan;33(1):25-9. doi: 10.1038/sc.1995.6.
Cervical laminoplasty was the operation used for myeloradiculopathy secondary to ossification of the posterior longitudinal ligaments. Some 57 patients were followed up for 5-13 years (average: 7.8 years). The spinal canal from C3 to C7 was surgically opened en bloc unilaterally with spacer bone grafting to maintain the laminae in a 'kept open' position and thus to implement posterior decompression. No serious major surgery-related complications were observed. Favourable results were obtained in 42 patients (74%), but those with advanced preoperative neurological symptoms did not improve. Patients with spinal canals seriously compromised by anterior ossified lesions recovered poorly. We concluded that laminoplasty is recommended for cervical myeloradiculopathy due to ossified posterior longitudinal ligaments for selected patients, but surgery should be done before the patient has developed serious neurological damage.
颈椎板成形术是用于治疗继发于后纵韧带骨化的脊髓神经根病的手术。约57例患者接受了5至13年的随访(平均:7.8年)。通过单侧整块手术打开C3至C7的椎管,并进行椎间植骨,以将椎板维持在“敞开”位置,从而实现后路减压。未观察到严重的重大手术相关并发症。42例患者(74%)获得了良好的结果,但术前神经症状严重的患者没有改善。因前方骨化病变导致椎管严重受损的患者恢复较差。我们得出结论,对于因后纵韧带骨化引起的颈椎脊髓神经根病,推荐对选定的患者进行颈椎板成形术,但手术应在患者出现严重神经损伤之前进行。