Eskens U, Kaleta E F, Unger G
Staatlichen Medizinal-, Lebensmittel- und Veterinäruntersuchungsamt Mittelhessen, Justus-Liebig-Universität, Giessen.
Tierarztl Prax. 1994 Dec;22(6):542-53.
After the official confirmation of psittacosis in a collection of psittacine birds a total of 40 of them died during treatment with tetracycline. 36 of them underwent post mortem examination. From 33 birds the causative herpesvirus of Pacheco's parrot disease (PPD) was isolated and/or a non-purulent hepatitis diagnosed, the latter a characteristic for PPD. The cause of the outbreak was assumed to be a latent herpesvirus infection of individual birds which was activated by various stress factors during the psittacosis treatment. The macroscopic and histologic lesions, the results of virological investigations and the in vitro effect of acyclovir on the multiplication of the isolated herpes virus are described.
在一批鹦鹉科鸟类中鹦鹉热被官方确认后,其中共有40只在四环素治疗期间死亡。其中36只进行了尸检。从33只鸟中分离出了帕切科鹦鹉病(PPD)的致病性疱疹病毒和/或诊断出非化脓性肝炎,后者是PPD的一个特征。疫情爆发的原因被认为是个别鸟类的潜伏性疱疹病毒感染,在鹦鹉热治疗期间被各种应激因素激活。描述了宏观和组织学病变、病毒学调查结果以及阿昔洛韦对分离出的疱疹病毒增殖的体外作用。