Suppr超能文献

在持续输注米库氯铵期间,依酚氯铵会增加米库氯铵的血药浓度,且大剂量时对麻痹的拮抗作用最小。

Edrophonium increases mivacurium concentrations during constant mivacurium infusion, and large doses minimally antagonize paralysis.

作者信息

Hart P S, Wright P M, Brown R, Lau M, Sharma M L, Miller R D, Gruenke L, Fisher D M

机构信息

Department of Anesthesia, University of California, San Francisco 94143-0648, USA.

出版信息

Anesthesiology. 1995 Apr;82(4):912-8. doi: 10.1097/00000542-199504000-00014.

Abstract

BACKGROUND

Mivacurium, a nondepolarizing muscle relaxant, is metabolized by plasma cholinesterase. Although edrophonium does not alter plasma cholinesterase activity, we have observed that doses of edrophonium that antagonize paralysis from other nondepolarizing muscle relaxants are less effective with mivacurium. We speculated that edrophonium might after metabolism of mivacurium, thereby hindering antagonism of paralysis. Accordingly, we determined the effect of edrophonium on neuromuscular function and plasma mivacurium concentrations during constant mivacurium infusion.

METHODS

We infused mivacurium to maintain 90% depression of adductor pollicis twitch tension and then gave edrophonium in doses ranging from 125-2,000 micrograms/kg without altering the mivacurium infusion. Peak twitch tension after edrophonium was determined to estimate the dose of edrophonium antagonizing 50% of twitch depression for antagonism of mivacurium; plasma cholinesterase activity and mivacurium concentrations before and after edrophonium were measured. Additional subjects were given 500 micrograms/kg edrophonium to antagonize continuous infusions of d-tubocurarine and vecuronium.

RESULTS

With mivacurium, edrophonium increased twitch tension in a dose-dependent manner: the dose of edrophonium antagonizing 50% of twitch depression was 2,810 micrograms/kg. The largest dose of edrophonium (2,000 micrograms/kg) produced only 45 +/- 7% antagonism. Edrophonium, 500 micrograms/kg, antagonized mivacurium markedly less than it antagonized d-tubocurarine and vecuronium. Edrophonium increased plasma concentrations of the two potent stereoisomers of mivacurium 48% and 79%, these peaking at 1-2 min; plasma cholinesterase activity was unchanged.

CONCLUSIONS

Edrophonium doses that antagonize d-tubocurarine and vecuronium are less effective in antagonizing the neuromuscular effects of mivacurium during constant infusion. Edrophonium increases plasma mivacurium concentrations, partly or completely explaining its limited efficacy; the mechanism by which edrophonium increases mivacurium concentrations remains unexplained. Our results demonstrate that antagonism of mivacurium by edrophonium is impaired, and therefore we question whether edrophonium should be used to antagonize mivacurium.

摘要

背景

米库氯铵是一种非去极化型肌松药,由血浆胆碱酯酶代谢。虽然依酚氯铵不会改变血浆胆碱酯酶活性,但我们观察到,能拮抗其他非去极化型肌松药所致麻痹的依酚氯铵剂量,对米库氯铵的效果较差。我们推测依酚氯铵可能影响了米库氯铵的代谢,从而阻碍了对麻痹的拮抗作用。因此,我们测定了持续输注米库氯铵期间依酚氯铵对神经肌肉功能和血浆米库氯铵浓度的影响。

方法

我们输注米库氯铵以维持拇内收肌抽搐张力抑制90%,然后给予剂量范围为125 - 2000微克/千克的依酚氯铵,同时不改变米库氯铵的输注。测定依酚氯铵给药后的抽搐张力峰值,以估计拮抗米库氯铵所致50%抽搐抑制的依酚氯铵剂量;测量依酚氯铵给药前后的血浆胆碱酯酶活性和米库氯铵浓度。另外的受试者给予500微克/千克依酚氯铵,以拮抗持续输注的右旋筒箭毒碱和维库溴铵。

结果

对于米库氯铵,依酚氯铵以剂量依赖的方式增加抽搐张力:拮抗50%抽搐抑制的依酚氯铵剂量为2810微克/千克。最大剂量的依酚氯铵(2000微克/千克)仅产生45±7%的拮抗作用。500微克/千克的依酚氯铵拮抗米库氯铵的作用明显小于其拮抗右旋筒箭毒碱和维库溴铵的作用。依酚氯铵使米库氯铵的两种有效立体异构体的血浆浓度分别升高48%和79%,这些浓度在1 - 2分钟时达到峰值;血浆胆碱酯酶活性未改变。

结论

在持续输注期间,能拮抗右旋筒箭毒碱和维库溴铵的依酚氯铵剂量,对拮抗米库氯铵的神经肌肉效应效果较差。依酚氯铵会增加血浆米库氯铵浓度,部分或完全解释了其疗效有限的原因;依酚氯铵增加米库氯铵浓度的机制尚不清楚。我们的结果表明依酚氯铵对米库氯铵的拮抗作用受损,因此我们质疑依酚氯铵是否应用于拮抗米库氯铵。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验