Daly S E, Hartmann P E
J Hum Lact. 1995 Mar;11(1):21-6. doi: 10.1177/089033449501100119.
This first part of a two-part commentary examines evidence for the notion that human milk production is at least in part controlled by the infant's appetite. The studies that we review, of milk production by breastfeeding and expressing mothers, strongly support this hypothesis. Therefore, in established lactation and with a demand feeding regime, a mother's milk production is likely to be a reflection of her infant's appetite, rather than her ability to produce milk, which may in fact be several-fold higher. However, previous studies of human milk production have not provided a clear insight into how the lactating breast matches milk production to infant demand.
这篇分为两部分的评论的第一部分,探讨了关于人乳分泌至少部分受婴儿食欲控制这一观点的证据。我们所回顾的关于母乳喂养和挤奶母亲乳汁分泌的研究,有力地支持了这一假设。因此,在已建立的哺乳期且采用按需喂养模式时,母亲的乳汁分泌很可能反映的是其婴儿的食欲,而非她的产奶能力,实际上她的产奶能力可能要高出几倍。然而,以往关于人乳分泌的研究并未清晰地揭示出哺乳期乳房是如何使乳汁分泌与婴儿需求相匹配的。