Datiles M B, Lasa M S, Podgor M J, Hernandez-Galilea E, Magno B V
National Eye Institute, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland 20892, USA.
Curr Eye Res. 1995 Jan;14(1):19-26. doi: 10.3109/02713689508999910.
This study describes a new method of quantifying anteriorly located cortical cataracts using retroillumination photographs and computer planimetry. Cortical cataracts were graded clinically and then photographed using the Neitz retroillumination camera twice by each of 2 photographers. The cataract outlines were traced onto a transparent overlay, and computer planimetry was performed using a Scan Maker 600ZS, a MAC II Computer and specially developed software. We estimated the measurement error of the method and its associated effect on sample size estimates for clinical studies. We calculated that the variability in this technique would contribute about 21 additional subjects to overall sample size estimates in studies comparing the mean areas of cortical opacities. In many studies this would be a small addition to total sample size requirements. This technique provides clinically useful measurements of the size of a cortical opacity as seen on a retroillumination photograph. This may be useful for future clinical studies on natural progression of cortical cataracts as well as for clinical trials of anticataract drugs.
本研究描述了一种使用后照光照片和计算机平面测量法对前部皮质性白内障进行定量分析的新方法。对皮质性白内障进行临床分级,然后由两名摄影师分别使用Neitz后照光相机对其进行两次拍照。将白内障轮廓描绘在透明覆盖物上,并使用Scan Maker 600ZS、MAC II计算机和专门开发的软件进行计算机平面测量。我们估计了该方法的测量误差及其对临床研究样本量估计的相关影响。我们计算得出,在比较皮质混浊平均面积的研究中,该技术的变异性将使总体样本量估计额外增加约21名受试者。在许多研究中,这对总样本量要求来说只是一个小的增加。该技术可对后照光照片上所见的皮质混浊大小进行临床有用的测量。这可能对未来关于皮质性白内障自然进展的临床研究以及抗白内障药物的临床试验有用。