al Aqeel A, Rashed M, Ozand P T, Brismar J, Gascon G G, al Odaib A, Dabbagh O
Department of Pediatrics, Riyadh Armed Forces Hospital, Saudi Arabia.
Brain Dev. 1994 Nov;16 Suppl:23-32. doi: 10.1016/0387-7604(94)90093-0.
3-Methylglutaconic aciduria is an organic aciduria with diverse phenotypic presentations. In more than half of the cases it is a 'neurologic or silent organic aciduria', and, except for one subtype, the biochemical defect is unknown. This report describes 10 new patients. Four of them presented with early global neurologic involvement and arrested development. They rapidly became demented, developed myoclonus or tonic-clonic seizures, spastic quadriplegia, deafness and blindness, and died. Three had acidosis and hypoglycemia neonatally; later, myoclonus and deafness, and eventually severe mental retardation and spastic quadriplegia developed. One patient died. In three children who presented with sudden onset of extrapyramidal tract symptoms, with or without optic atrophy, the clinical presentation was significantly different from that described either for 'unspecified' type or for Costeff syndrome. All three patients showed clinical improvement soon after treatment with coenzyme Q.
3-甲基戊二酸尿症是一种具有多种表型表现的有机酸尿症。超过半数的病例属于“神经型或无症状型有机酸尿症”,除了一种亚型外,其生化缺陷尚不清楚。本报告描述了10例新患者。其中4例表现为早期全面的神经受累和发育停滞。他们迅速出现痴呆,发生肌阵挛或强直阵挛性癫痫、痉挛性四肢瘫、耳聋和失明,最终死亡。3例新生儿期出现酸中毒和低血糖;后来出现肌阵挛和耳聋,最终发展为严重智力发育迟缓及痉挛性四肢瘫。1例患者死亡。3例儿童突然出现锥体外系症状,伴或不伴有视神经萎缩,其临床表现与“未特定型”或科斯特夫综合征所描述的明显不同。所有3例患者在接受辅酶Q治疗后不久临床症状均有改善。