Muro-Cacho C A, Pantaleo G, Fauci A S
Laboratory of Immunoregulation, National Institute of Allergy and Infectious Diseases, National Institutes of Health, Bethesda, MD 20892, USA.
J Immunol. 1995 May 15;154(10):5555-66.
The occurrence of in vivo apoptosis was investigated in lymph node sections obtained from HIV-infected persons at different stages of disease. The degree of apoptosis in lymph nodes from HIV-infected individuals was compared with that observed in lymph nodes obtained from HIV-negative individuals. Apoptosis was readily detected in lymph nodes obtained from both HIV-negative and HIV-positive persons; however, the degree of apoptosis in lymph nodes obtained from HIV-positive persons was three to four times higher than that observed in the lymph nodes obtained from HIV-negative persons. In contrast to HIV-negative lymph nodes in which apoptosis was confined largely to germinal centers, in HIV-positive lymph nodes all functional compartments of the lymph node (i.e., cortex, paracortex, and sinuses) were extensively involved by this phenomenon. Furthermore, a significant correlation was observed between intensity of apoptosis and degree of activation of the lymphoid tissue associated with HIV infection. In contrast, intensity of apoptosis correlated neither with the clinical stage of HIV disease nor with the viral burden in the lymph node. Finally, apoptosis was not restricted only to CD4+ T cells; both B cells and CD8+ T cells were found to undergo apoptosis. Taken together, these results indicate that the increased intensity of the apoptotic phenomenon in HIV infection is caused by the general state of immune activation, and is independent of the progression of HIV disease and of the levels of viral load.
在不同疾病阶段从感染HIV的个体获取的淋巴结切片中研究了体内细胞凋亡的发生情况。将HIV感染个体淋巴结中的细胞凋亡程度与从HIV阴性个体获取的淋巴结中观察到的细胞凋亡程度进行了比较。在从HIV阴性和HIV阳性个体获取的淋巴结中均易于检测到细胞凋亡;然而,从HIV阳性个体获取的淋巴结中的细胞凋亡程度比从HIV阴性个体获取的淋巴结中观察到的细胞凋亡程度高3至4倍。与HIV阴性淋巴结中细胞凋亡主要局限于生发中心不同,在HIV阳性淋巴结中,淋巴结的所有功能区室(即皮质、副皮质和窦)均广泛出现这种现象。此外,观察到细胞凋亡强度与HIV感染相关的淋巴组织激活程度之间存在显著相关性。相比之下,细胞凋亡强度既与HIV疾病的临床阶段无关,也与淋巴结中的病毒载量无关。最后,细胞凋亡不仅限于CD4 + T细胞;发现B细胞和CD8 + T细胞均会发生细胞凋亡。综上所述,这些结果表明,HIV感染中凋亡现象强度的增加是由免疫激活的总体状态引起的,并且与HIV疾病的进展和病毒载量水平无关。