Dráber P, Dráberová E, Nováková M
Institute of Molecular Genetics, Academy of Sciences of the Czech Republic, Prague.
J Immunol Methods. 1995 Apr 12;181(1):37-43. doi: 10.1016/0022-1759(94)00326-r.
We describe the use of the disaccharide trehalose for stabilization of mouse monoclonal IgM antibodies during freeze-drying and prolonged storage at elevated temperatures. Spent culture media, ascitic fluids and isolated immunoglobulins were freeze-dried in the presence of trehalose, stored at different temperatures, and tested after rehydration for their binding to their corresponding antigens. Antibodies, directed against various types of antigens, effectively recovered their binding efficiency as tested in enzyme-linked immunoassays, flow cytometry and immunofluorescence. Application of trehalose for freeze-drying of labile monoclonal IgM antibodies permits convenient long-term storage of large quantities of antibodies, facilitates their transport at ambient temperature and simplifies the construction of pre-aliquoted kits based on such antibodies.
我们描述了使用二糖海藻糖在冷冻干燥过程中以及在高温下长期储存时稳定小鼠单克隆IgM抗体的方法。用过的培养基、腹水和分离的免疫球蛋白在海藻糖存在下进行冷冻干燥,在不同温度下储存,并在复水后测试它们与相应抗原的结合情况。针对各种类型抗原的抗体,在酶联免疫吸附测定、流式细胞术和免疫荧光测试中有效地恢复了它们的结合效率。将海藻糖应用于不稳定的单克隆IgM抗体的冷冻干燥,便于大量抗体的长期储存,有利于在常温下运输,并简化了基于此类抗体的预分装试剂盒的构建。