Mateu M, Espinoza O, Espinoza M, Rosenberg H, Ayala A, Katz E
Sección de Nefrología, Hospital del Salvador, Santiago de Chile.
Rev Med Chil. 1994 Jun;122(6):673-8.
In 179 patients subjected to 186 renal transplants, 30 renal biopsies were performed due to the presence of a proteinuria over 3.5 g/24 h or due to a reduction in glomerular filtration rate. Six of these biopsies, coming from 5 patients, disclosed morphological alterations compatible with focal segmental glomeruloesclerosis. Five of these were due to recurrence of the primary disease (in four patients) and in all, massive proteinuria appeared from 1 to 23 days after transplantation. Two patients with three transplants, evolved to renal failure and required dialysis in a period 12 months as a mean. The third patient, developed a nephrotic syndrome without renal failure and died 14 months after the renal transplant due to a stroke. In the fourth patient, the nephrotic syndrome disappeared 38 days after the transplant and remained with minimal proteinuria until his last follow up visit two years later. The primary disease of the fifth patient is unknown; the nephrotic syndrome appeared 68 months after the transplant and remitted spontaneously in 2 months. The renal biopsy showed focal and segmental lesions with partial effacement of epithelial foot processes. It is concluded that focal segmental glomerulosclerosis recurrence in renal transplant occurs with early massive proteinuria and frequently leads to renal failure and graft loss in no more than two years.
在179例接受了186次肾移植的患者中,由于出现蛋白尿超过3.5 g/24小时或肾小球滤过率降低,共进行了30次肾活检。其中6次活检(来自5名患者)显示形态学改变符合局灶节段性肾小球硬化。其中5次是由于原发性疾病复发(4名患者),并且在所有病例中,移植后1至23天出现大量蛋白尿。2名接受了3次移植的患者发展为肾衰竭,平均在12个月内需要透析。第三名患者出现了无肾衰竭的肾病综合征,肾移植后14个月因中风死亡。第四名患者,肾病综合征在移植后38天消失,直到两年后的最后一次随访时仍有微量蛋白尿。第五名患者的原发性疾病不明;肾病综合征在移植后68个月出现,并在2个月内自发缓解。肾活检显示局灶性和节段性病变,上皮足突部分消失。结论是肾移植中局灶节段性肾小球硬化复发伴有早期大量蛋白尿,并且经常在不超过两年内导致肾衰竭和移植肾丢失。