Formisano R, Saltuari L, Gerstenbrand F
Rehabilitation Center, Clinica S. Lucia, IRCCS, Rome, Italy.
Acta Neurol Scand. 1995 Jan;91(1):54-7. doi: 10.1111/j.1600-0404.1995.tb05843.x.
After severe brain injury a prolonged disturbance of consciousness may occur, sometimes with transient apallic syndrome (awakening without awareness of self and surroundings). Klùver-Bucy is described in the literature as a typical post-traumatic remission phase, in which the patients show an increase of oral automatisms and/or of sexual drive. The study describes Klùver-Bucy syndrome as a sign associated with favourable prognosis in the outcome of traumatic disturbances of consciousness in survivors of head trauma. Seventy-seven patients who had suffered severe brain injury due to traffic accidents entered into the study. All had experienced a relatively benign clinical course since they recovered full awareness, that is were able to communicate with their relatives. The occurrence of prolonged coma, of apallic syndrome and of Klùver-Bucy syndrome are related to outcome date in regards to the patient's work and family function at a mean of 32 months later. In particular, the duration of the apallic syndrome (duration of unconsciousness) was significantly correlated with the global outcome of the patients (p < 0.001).
严重脑损伤后可能会出现意识长期紊乱,有时伴有短暂的去大脑皮质综合征(觉醒但无自我及周围环境意识)。文献中描述克吕弗-布西综合征是典型的创伤后缓解期,患者会出现口部自动症和/或性欲增强。该研究将克吕弗-布西综合征描述为颅脑外伤幸存者创伤性意识障碍结局中与良好预后相关的体征。77例因交通事故导致严重脑损伤的患者进入该研究。由于他们恢复了完全意识,即能够与亲属交流,所以均经历了相对良性的临床过程。长时间昏迷、去大脑皮质综合征和克吕弗-布西综合征的发生与患者平均32个月后的工作和家庭功能结局日期相关。特别是,去大脑皮质综合征的持续时间(昏迷持续时间)与患者的整体结局显著相关(p<0.001)。