van Praag H M
Int J Psychiatry Med. 1975;6(1-2):99-111. doi: 10.2190/3UN1-XLMK-RLGE-C4JF.
Two statements are presented here: 1) antidepressants increase the amount of MA at the central receptors, and 2) antidepressants are effective in some, but quite ineffective in other patients, even if they belong to the same diagnostic category. Three questions result from these statements: 1) Does a central MA deficiency occur in depressive patients? 2) If so, is this disorder present in only a proportion of the patients? 3) If so, can this explain the apparent selectivity of antidepressants in the sense that particularly MA-deficient patients benefit from this type of therapy? A tentative answer is given to these three questions. In depressive patients the cerebral MA turnover can be diminished. These disorders do not occur in all patients but seem to be confined to certain categories of depression. Diminution or non-diminution of the central MA turnover is a (not the) factor which determines whether antidepressant medication will succeed or fail. The theoretical and practical implications of these answers are discussed.
1)抗抑郁药会增加中枢受体处单胺(MA)的量,以及2)抗抑郁药对某些患者有效,但对其他患者则相当无效,即使他们属于同一诊断类别。由这些说法引出了三个问题:1)抑郁症患者是否存在中枢单胺缺乏?2)如果是这样,这种病症是否仅存在于一部分患者中?3)如果是这样,这能否解释抗抑郁药明显的选择性,即特别是单胺缺乏的患者从这种治疗类型中受益?对这三个问题给出了一个初步答案。在抑郁症患者中,大脑单胺周转率可能会降低。这些病症并非发生在所有患者中,而是似乎局限于某些抑郁症类别。中枢单胺周转率的降低或未降低是决定抗抑郁药物治疗成功或失败的一个(而非唯一)因素。讨论了这些答案的理论和实际意义。