Shibuya N, Hatakeyama N, Yamazaki M, Masuda A, Satone T, Ito Y, Momose Y
Department of Anesthesiology, Faculty of Medicine, Toyama Medical and Pharmaceutical University.
Masui. 1995 Feb;44(2):193-9.
The effects of bupivacaine on Na+ and Ca2+ currents in single canine isolated left ventricular cells were examined using whole-cell voltage clamp technique to reveal the mechanism of its negative inotropism. The cells were isolated by enzymatic dispersion and superfused in an oxygenated Tyrode's solution. Bupivacaine 10(-6) M decreased the amplitude of INa and delayed the peak time. These effects were dose and frequency dependent. At a concentration of 10(-3) M, bupivacaine abolished INa. Meanwhile, bupivacaine did not modify ICa at a concentration of 10(-6) M. At 10(-5) M bupivacaine, the amplitude of ICa was depressed by 22% and the depression was dose dependent. These results suggest that low concentration (10(-6) M) of bupivacaine depresses contraction, by reducing intracellular Ca2+ secondary to reduction in intracellular Na+ activity and the Na+-Ca2+ exchange mechanism. At higher concentrations, the reduction in contraction caused by bupivacaine may result partly from a reduced influx of Ca2+.
采用全细胞膜片钳技术,研究布比卡因对单个犬离体左心室细胞钠电流(INa)和钙电流(ICa)的影响,以揭示其负性肌力作用机制。细胞通过酶消化法分离,在充氧的台氏液中灌流。10(-6)M布比卡因可降低INa幅度并延迟其峰值时间,这些效应具有剂量和频率依赖性。在10(-3)M浓度时,布比卡因可消除INa。同时,10(-6)M布比卡因对ICa无影响。在10(-5)M布比卡因时,ICa幅度降低22%,且这种降低具有剂量依赖性。这些结果表明,低浓度(10(-6)M)布比卡因通过降低细胞内Na+活性继发的细胞内Ca2+及Na+-Ca2+交换机制,从而抑制收缩。在较高浓度时,布比卡因引起的收缩降低可能部分源于Ca2+内流减少。