Søgaard C H, Mosekilde L, Richards A, Mosekilde L
Arhus Amtssygehus, medicinsk endokrinologisk afdeling C.
Ugeskr Laeger. 1995 Apr 3;157(14):2004-8.
In order to evaluate the effect of sodium fluoride (NaF) on bone biomechanical competence, iliac crest biopsies were taken before and after one year of treatment in 12 osteoporotic patients, and before and after five years of treatment in 14 patients. Bone fluoride content had increased significantly after both one and five years of treatment, indicating that the administered fluoride had been ingested. After one year of treatment, no difference was observed in iliac crest trabecular bone ash content. A general trend for decreased bone strength and bone quality was observed, but this was insignificant. After five years of fluoride treatment, an insignificant decrease in iliac crest trabecular bone ash content was observed. A significant reduction of 45% was found in trabecular bone strength (p < 0.05), and an even more pronounced reduction of 58% was found in trabecular bone quality (p < 0.01). The results of this study indicate that long-term administration of sodium fluoride may be detrimental to bone quality, at least as measured in non-loaded iliac crest trabecular bone.
为了评估氟化钠(NaF)对骨生物力学性能的影响,对12例骨质疏松患者在治疗1年前和1年后、14例患者在治疗5年前和5年后分别进行了髂嵴活检。治疗1年和5年后,骨氟含量均显著增加,表明摄入了所给予的氟化物。治疗1年后,髂嵴小梁骨灰分含量未观察到差异。观察到骨强度和骨质量有下降的总体趋势,但不显著。氟化钠治疗5年后,髂嵴小梁骨灰分含量有不显著的下降。小梁骨强度显著降低了45%(p<0.05),小梁骨质量降低更为明显,达58%(p<0.01)。本研究结果表明,长期给予氟化钠可能对骨质量有害,至少在非负重的髂嵴小梁骨中测量时是如此。