Chłopicka J, Zagrodzki P, Zachwieja Z, Krośniak M, Fołta M
Department of Food Chemistry and Nutrition, Collegium Medicum Jagiellonian University, Cracow, Poland.
Analyst. 1995 Mar;120(3):943-5. doi: 10.1039/an9952000943.
A study has been performed to identify the exposure to toxic metals and possible adverse effects in children from various rural and industrial areas in southern Poland. The population studied consisted of school children of age 7-12. The concentrations of Pb and Cd were determined by atomic absorption spectrometry. The mean Pb and Cd content in the hair of the sampled individuals was found to be 4.85 +/- 5.91 micrograms g-1 and 0.430 +/- 0.569 micrograms g-1, respectively. The hair of boys (particularly those living in the areas of greater industrial contamination) exhibited statistically significant higher levels of Pb and Cd than the hair of girls from the same area. No relationship was revealed between metal content and either anthropometric indices (weight : height ratio or height : age ratio) or educational achievements.
一项研究旨在确定波兰南部不同农村和工业区儿童接触有毒金属的情况以及可能产生的不良影响。研究对象为7至12岁的在校儿童。通过原子吸收光谱法测定铅(Pb)和镉(Cd)的浓度。结果发现,所采集样本个体头发中的铅和镉平均含量分别为4.85±5.91微克/克和0.430±0.569微克/克。男孩的头发(尤其是生活在工业污染较严重地区的男孩)中铅和镉的含量在统计学上显著高于同一地区女孩的头发。金属含量与人体测量指标(体重:身高比或身高:年龄比)以及学业成绩之间均未发现关联。